Imaginez que vous et votre famille dormez tranquillement dans votre pavillon et que soudain vous entendez un fracas assourdissant, des cris, des coups de feux. Vos enfants accourent dans votre chambre, effrayés, vous leur dites de ne pas s'inquiéter, tout en leur demandant de s'allonger par terre en cas de balles perdues.