Thématiques du blog
Partager sur Facebook
Partager sur Yahoo! Buzz
Partager sur Del.icio.us
Partager sur Wikio
Partager sur Digg
Partager sur Twitter«Je préfère pleurer dans une BMW que rire sur ton vélo»
En Chine, la télévision défrise et divise. Ma Nuo, candide (et vénale) candidate du "Tournez Manège" de Jiangsu tv vient de provoquer un petit séisme cathodique.
Ici, soit vous raffolez des documentaires sur le massacre de Nankin ou les visites des chefs d’Etat étrangers et vous optez pour les chaînes nationales de CCTV. Soit vous zappez vers les chaînes régionales qui foisonnent d’émissions « Tournez Manège » entrecoupées de publicités de téléphones portables contrefaits.
Ces émissions ressemblent à un combat de gladiateurs, en jupe rose bonbon. Un garçon est passé au crible par 24 prétendantes. Elles le questionnent, le notent et se retirent si elles ne sont pas intéressées. En général, le candidat commence par énumérer ses qualités et ses défauts. Et c'est toujours à ce moment là que l'homme précise s'il est propriétaire de son appartement ou non, s'il a une voiture ou pas.
Bref, à son timide Roméo, Ma Nuo, 22 ans et candidate frivole du célébrissime programme "Tu es ma moitié" de Jiangsu tv déclarait sèchement: « Je préfère pleurer dans une bmw que rire sur ta bicyclette ». C’en était trop pour les oreilles chastes de nos dirigeants communistes qui réclament un retour aux vraies valeurs ! Ce sera désormais à la SARFT, le CSA chinois, de présélectionner les candidats.
Sur la toile, les spectatrices fulminent. Selon elles, ces jeunes participantes ne sont que le produit de cette société ultra-matérialiste créée de toutes pièces par le régime. « C’est comme si un homme avait violé une femme et lui reprochait de ne pas être vierge » analyse finement Hu Ziwei, ex-présentatrice de Beijing TV, virée en 2008 « pour avoir perturbé la nation ». En direct, elle avait dénoncé les galipettes extra-conjuguales de son mari, commentateur sportif de CCTV toujours bien en place à l'occasion de ce mondial...
Il est vrai qu'on pourrait difficilement reprocher aux jeunes Chinoises de chercher un mari friqué tant celles-ci sont exposées à l'insécurité matérielle justement. En Chine, il n'existe pas d'indemnité chômage après un licenciement, la couverture maladie est très chère (j'en sais quelquechose), la retraite quasi-nulle, les prix des appartements explosent à Pékin comme à Canton et peuvent même doubler d'une année sur l'autre dans des villes moyennes, le marché du travail est ultra-compétitif tandis que les parents attendent implicitement un retour sur investissement après avoir choyé leur enfant unique, le scandale du lait contaminé a rayé de la liste des courses des jeunes mamans les produits chinois bon marché... sans compter le harcèlement des magazines féminins chinois en faveur de canons de beauté hong-kongais (yeux débridés, lèvres pulpeuses, peau blanche, gros seins, jambes fines) accessibles à coups de scalpels ou de produits hors de prix...
C'est le destin de ces jeunes filles appartenant à la génération 90's, d'ailleurs âprement critiquées par leurs compatriotes des 80's !
(billet édité suite au commentaire d'Ivan Villa)
JordanPouille, journaliste indépendant à Pékin (www.jordanpouille.com)
Tous les commentaires
Peut-on analyser la Chine par du gossipilamisme? Entendez (gossipilamisme comme une forme de "commérages" déguisé en Marsupilami). Je ne pense pas que l'on doive confondre le gossipilamisme télévisuel avec la réalité sociologique chinoise. Ce serait comme si on désirait analyser la France uniquement par son aspect mondain et non par la réalité complexe du pays qui le contient. Umberto D en 1952 ou Le voleur de Bicyclette en 1948 de de Sica expliquait l'Italie de 1930 mieux que s'il y avait eu une émision dans la télé ou la toile. On voit les mêmes clichés en Occident sur ces deux supports qui font dire que ce n'est certainement pas par le même que nous arriverons à comprendre l'autre. Il y a le même état d'esprit, la même esthétique, la même ignorance, les mêmes goûts voire désir que dans notre cul-ture contemporaine (cul-ture pour cause de galipettes). De ce point de vue, cette fille n'est plus chinoise et elle occidentalo-mondialisée. Cela ne signifie pas que c'est une tare que d'être mondialisé mais que c'est le résultat de la supeficialité ayant tendance à cacher le fond comme les cours des miracles à cacher le malheur du monde. De ce point de vue votre article parle de notre univers comme si nous étions face un miroir. Merci.
Chère Yvoniko
Pour comprendre la jeunesse chinoise, la télévision est un outil et les plateformes de blogs ou forums le sont encore plus.
Sans même penser à l'influence de l'Occident, du japon ou de la corée du sud chez ces jeunes filles... sur les plateaux télévisés comme dans la "vraie vie", je pense que les jeunes femmes Chinoises sont par la force des choses, très matérialistes, et cela sans doute à cause de l'insécurité de la vie: pas de retraite, des prix de logements qui doublent d'une année sur l'autre, la possibilité d'être exproprié du jour au lendemain, les jeunes mamans qui n'ont plus confiance en les aliments chinois depuis le scandale du lait contaminé Sanlu et qui cassent leur tirelire en achetant du lait importé, la politique de l'enfant unique et l'obsession de la réussite sociale sur un marché du travail où la compétition est ENORME, une assurance maladie très chère, pas d'indemnités en cas de chômage, etc, etc Donc, un mari avec une bmw et une maison c'est quand même une garantie sur l'avenir.
Bien entendu mais j'ai vu souvent la même situation sur la Côte d'azur à Nice où je vivais entre le scooter (vélo) et la voiture décapotable (BMW). Le pire est que je l'ai vu à NYC, à Los Angeles, à Rio, à Montréal. Je ne crois pas que ceci explique cela seulement.
CCTV... quel nom bien choisi!! C'est pas comme ça qu'on appelle aussi les caméras de surveillance?... :-))
T'inquiète pas ma poule, tu auras les deux, on va commencer par rigoler un coup sur mon vélo, et après tu pourras chialer tout ce que tu veux dans la BM.
la télé, ça ne ment jamais. ça se trahit à chaque image.
'' les jeunes femmes Chinoises sont par la force des choses, très matérialistes, et cela sans doute à cause de l'insécurité de la vie: pas de retraite, des prix de logements qui doublent d'une année sur l'autre, la possibilité d'être exproprié du jour au lendemain, etc.''
@ Jordan Pouille : OUI ! TRES BON COMMENTAIRE QUI MERITERAIT D’ETRE INTEGRE DANS VOTRE ARTICLE (INTERESSANT) AUQUEL IL MANQUAIT, EN EFFET, CETTE DIMENSION...
De mon z’iphone et des montagnes (qui rient) jaunes.
PS : Les femmes comparées à des bêtes. Que ce soit sur Mediapart ou en Chine, le bestiaire des machos ( ma poule, truie, vache, etc.) donne toujours lieu à des blagues graveleuses…
Effectivement, j'aurais dû mettre des guillemets, pour que vous captiez, l'intention.
Excellent éclairage socio-politique, merci Jordan.
Merci Jordan, mais quelle régression quand même de par le monde dans les esprits avec cette pauvreté galopante ! Vélo et BMW ne sont rien que des bouts de ferraille artificiels !
Resterait à déterminer quel pourcentage de la population plonge dans cette bêtise... Ou s'il faut intégrer que la totalité des Chinois se retrouvent enfermés dans un mode de vie qui augure de ce vers quoi nous tendons ici aussi en Occident...
Apathie, esprit moutonnier, décadence !
Sans réactions massives à cette forme de "parquage", nos amies les bêtes sauvages seront bientôt plus dignes dans leurs comportements que l'espèce humaine.
je ne vois pas vraiment ce qu'il y a de décadent à vouloir garantir son avenir et celui de ses parents. Comme le rappelle Jordan Pouille, il n'y a quasiment pas en chine de sécurité sociale, de retraite, d'assurance chômage... en France, il est vrai qu'on peut rêver de fermes dans le Larzac... en touchant le RMI et en profitant de la Sécu...
La phrase titre fait écho à cette autre que je lisais sur un tableau de bois accrochée dans le salon de ma grand-mère : Mieux vaut une chaumière ou l'on rit qu'un château ou l'on pleure. Je me disais parfois qu'un château ou l'on rirait serait aussi sympathique.
Préferer pleurer dans une Bmw, voilà un "masochisme bougeoisement chic" bien assumé, avec la souffrance cachés derrière des vitres fumée...
Je trouve ce sujet très excitant, les souillons matérialistes y'a que ça de vrai !
Belle chronique.
On retrouve cette atmosphère dans les polars chinois. Pauvreté, matérialisme, consumérisme, consomation sexuelle - je me demande jusqu'où ça ira cette contagion des valeurs occidentales (?) les pires.
"Je préfère pleurer dans une bmw que rire sur ton vélo"
C'est bien le modèle proposé à la jeunesse mondialisé, peut-être l'idéal partagé d'un bout à l'autre de la planète par celles ou ceux qui veulent s'en sortir ?
Heureusement, le gouvernement chinois veille et va remettre de la moralité dans tout ça !
Désormais il sera interdit de le rêver tout haut, cet idéal que la société chinoise, comme d'autres, met en avant si brutalement.
Pour avoir vécu un an en Chine, et m'être intéressé à leur culture, je peux vous assurer que le consumérisme n'est pas une copie des valeurs occidentales, mais bel et bien une valeur chinoise depuis des millénaires...leur civilisation est beaucoup plus matérialiste que la notre à la base. C'est vraiment culturel chez eux. Ils n'ont pas ce concept de transcendance que l'on a développé en Occident avec la chrétienté. Et ça change tout.
Et cette sensibilité à la transcendance, qu'on a développé en Occident a joué pour moi un rôle important dans le fait que ce sont les Occidentaux qui ont découvert les autres continents, et fait le tour du monde, et non les Chinois. Que ce soient les Occidentaux qui se sont penchés sur les droits de l'homme et non les Chinois.Que ce soient les Occidentaux qui ont développé les sciences à leur plus haut niveau et non les Chinois...
Car dans tous les moments où les gains matériels, ne sont plus suffisamment attractifs pour risquer sa vie, pour continuer à mener des recherches dans son coin, et il y a plein de cas où cela arrive, et bien les êtres sensibles à la transcendance continueront à se battre, à aller plus loin, malgré les conditions matérielles qui disent "non, stop"!
Le plus grand navigateur chinois était musulman. Pas un hasard, à mon avis...
La force des Chinois apparait plus dans un monde connu, où les gains peuvent être comptabilisés, prévisibles. Dans notre monde mondialisé et désormais connaissable, ils ont un grand avenir. Mais pour la recherche pure, pour les découvertes qui demandent un ascétisme certain, une quête d'absolu, je ne leur vois pas un grand talent. Du moins pour l'instant et au regard de l'histoire.
Je suis d'accord avec votre constat concernant la transcendance et celui de notre ami du fait qu'il n'y a pas nécessairement d'incompatibilité entre valeurs traditionnelles et matérialisme.
Il y a un texte très intéressant mis à part la litérature chinoise de jadis, en passant par Cao Xueqin, Chen fou et les contemporains (voir Victor Segalen en passant aussi) et qui est de Liang Shuming, Les cultures d'Orient et d'Occident et leurs philosophies, chez PUF.
"La Chine a été la plus grande puissance maritime du xie au xve siècle. L'apogée est atteint, au xve siècle, avec de grandes expéditions rendues possibles grâce au perfectionnement des techniques mises au point depuis le xie siècle : invention de la boussole, apparition de la jonque de haute mer avec gréement et voilures permettant de naviguer au plus près. De plus, les Song du Sud (1127-1279), puis les Yuan (1280-1368) ont attribué un rôle considérable aux flottes de guerre. Enfin, les expéditions maritimes organisées sous les Ming, de 1405 à 1433, à des fins diplomatiques, culturelles et commerciales, ont pris un caractère officiel.La Chine n'a organisé d'expéditions à longue distance que vers le iiie siècle, ne pratiquant jusque-là que le cabotage. Vers 350, les premiers bateaux chinois arrivent à Penang (Malaisie). Ils atteignent Ceylan à la fin du ive siècle. Vers la fin du ve siècle, ils arrivent probablement aux bouches de l'Euphrate, en Irak. Au viie siècle, ils atteignent les îles Ryūkyū, Formose, Sumatra e […]
source encyclopédie Universalis (cliquer ici)
*
"L'Hypothèse de la circumnavigation chinoise" est une thèse exposée en 2002 par l'auteur britannique Gavin Menzies. Ancien commandant de sous-marin dans la Royal Navy, il n'est pas historien de formation. Selon lui, en 1421 sous le règne de l'empereur chinois Ming Yongle, la flotte de l'amiral Zheng He, un eunuque musulman, aurait contourné le sud du continent africain pour remonter l'Atlantique jusqu'aux Antilles. Une autre partie de l'expédition aurait franchi le détroit de Magellan pour explorer la côte ouest de l'Amérique et une troisième aurait navigué dans les eaux froides de l'Antarctique. Les côtes de l'Australie auraient même été atteintes
Cette hypothèse est très controversée, mais l'article offre l'opportunité de découvrir de nombreuses informations relatives à l'activité maritime de la Chine jusqu'en 1434 environ
source Wikipédia (cliquer ici)
et si je ne les sens pas forts pour la recherche pure, où le retour sur investissement est incertain, je pense qu'ils vont devenir très forts en recherche appliquée, partout où il y aura de l'argent à gagner.
Merci Demians pour votre précieux échange.
La recherche appliquée n'est qu'une conséquence de la recherche pure.
En recherche pure, ils ont lancés un programme spatial, que l'Europe a abandonné.
Bonsoir Fantie.B et merci du commentaire.
Cela dit, sur la question d'une contagion des valeurs occidentales, il faut aussi beaucoup compter sur la contagion japonaise ou sud-coréenne.
En revanche, je pense qu'en Chine, une jeune femme peut être à la fois très matérialiste (en ayant englouti deux mois de salaire dans un Iphone) et demeurer fidèle à une éducation très traditionnelle... du genre "j'ai 25 ans mais je ne sors pas après 19h, sans l'autorisation de mes parents".
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/07/04/AR2010070404532.html
Voici à ce sujet, un excellent papier du Washington Post publié ce lundi.