Partager
Partager sur Facebook
Partager sur Yahoo! Buzz
Partager sur Del.icio.us
Partager sur Wikio
Partager sur Digg
Partager sur TwitterAugmenter
Réduire
Yanka Dyagileva - «Seras-tu...»
14 Juillet 2011
Par
Lëshat
Seras-tu un rayon
lumineux né dans l'ombre
Ou l'ombre enfantant le rayon ?
Seras-tu la pluie bleue
tombée sur la neige
Ou le nuage sur l'horizon ?
Seras-tu un maillon
de la chaîne d'or
Ou le marteau qui l'a forgée ?
Seras-tu la terre
d'un lointain sentier
Ou celui qui le foule de ses pieds ?
Seras-tu une plume
dans l'aile de l'aigle
Ou toi-même l'aiglon ?
Seras-tu une goutte
dans le pichet de vin
Ou du pichet le fond ?
Tous les commentaires
Franchement plus cool
Merci, mais plus cool que... ?
Le billet précédent ? Tout le reste réuni ?
Je serai le rayon lumineux tombé au fond du pichet....
Sous l'ombre du nuage marteau, oui ^^
Pour la petite note biographique que j'ai eu la flemme d'insérer dans le billet :
Yanka Dyagileva est une étoile filante de la poésie russe : elle a commencé à écrire au milieu des années 80, jusqu'à sa mort en mai 1991 (mort dont on ne connaîtra probablement jamais la cause : suicide ? noyade accidentelle ? meurtre ?). Admiratrice de l'auteur-compositeur Baschlatchev, elle fera en 1987 la connaissance de Egor Letov, avec lequel elle collaborera beaucoup (au sein de Grajdanskaïa Oborona, du projet "Communisme" ou de son propre groupe "Yanka et les Grands Octobres"). Letov incluera ses poèmes dans son recueil "Le champ russe des expériences".
Le style de Yanka est caractérisé par sa tendance à pasticher, parodier, détourner et renverser la rhétorique et le style pompeux et affirmatif propre au "réalisme social" soviétique.
Ou la pluie bleue de la chaîne d'or d'un lointain sentier...