Thématiques du blog
Alice . Poésie . Vernant . Yves Bonnefoy . chat . identité . mathématiques . photo . table . table d'écriture
Partager
Partager sur Facebook
Partager sur Yahoo! Buzz
Partager sur Del.icio.us
Partager sur Wikio
Partager sur Digg
Partager sur TwitterAugmenter
Réduire
Saviez-vous qu'un camion est une épingle?
15 Mars 2008
Par
LydiaFlem
Avant de se mettre à la lecture ou à l’écriture, rien ne vaut la consultation des dictionnaires. Echauffement de la langue et de la plume. Le français des métiers possède des ressources délicieuses. Ainsi, le camion, par exemple, est une épingle utilisée par la modiste pour travailler des tissus fragiles comme le velours ou la soie.
Et le point, qui pour la grammaire peut être virgule, double ou final devient en couture et broderie : abeille, anglais, arrière, avant, byzantin, caché, cardant, clair, clé, Colbert, compté, cortina, coulé, etc… sans parler du point d’échelle, du point d’esprit, du point d’ombre ou plus extraordinaire encore : le “point du passé remordu”.
Marcel Proust connaissait-il ce point là?
Tous les commentaires
J'ai une faiblesse pour le point d'ironie...
Bonjour, Et pour passer de la théorie à la pratique (en perdant la poésie des mots, hélas!) http://www.gutenberg.org/files/20386/20386-h/20386-h.htm merci pour votre découverte.
Question "point de vue", mieux vaut le point culminant pour faire le "point" sur son point de mire qui n'est d'ici qu'un point imperceptible à qui il convient, pour le mettre mal en point, de mettre les points sur les "i" au point de lui faire considérer en point d'orgue que tout vient à point à qui sait attendre. Et Pan! Point final.
Bonjour ou bonsoir, Lydiaflem.
Avant de se mettre à l'écriture, rien ne vaut la consultation du dictionnaire. Pavlovien après la lecture de ce billet, je me précipite sur cet épais livre et, ô surprise, qu'est-ce que je lis dans mon petit Robert?... La vérité sur le populisme, mot hyper-utilisé.
Avant tout, exemples dans les débats "politiques":
"oui, Monsieur, c'est populiste, ce que vous dites, vous n'êtes pas crédible!"
"oui, Madame, j'assume que suis populiste, et le peuple français comprend quand je lui parle, Monsieur!"
Devant ces polémiques autour d'un mot dont tout le monde use les chaussures qu'il traîne sur le trottoir parisien comme un pauvre roumain depuis des années, tous les jours , même quand il ne fait pas beau, voici ce que m'a dit mon dictionnaire (c'est le mien, il me parle):
populisme, n.m. - 1912; du lat. populus "peuple" (voir l'encadré) didact. Ecole littéraire qui cherche, dans les romans, à dépeindre avec réalisme la vie des gens du peuple.
pas de sens 2, pas de sens politique 3, pas de glissement sémantique sur mon petit dictionnaire. Alors, à moins que les politiciens soient de vrais romanciers, il ne leur sert donc plus à rien d'utiliser ce mot.
Voici mon ultimatum (24h):
je défie donc à partir d'aujourd'hui tout humain politique de me certifier qu'il connaitra dorénavant la définition de tous les mots qu'il aura à employer dans la belle période de foire à l'élection prochaine que nous allons subir.
Sinon, je ne rends pas les nains de jardins que j'ai volé hier soir au palais de l'élysée.
Ps: je suis un jeune, voleur de nains de jardin, hétéronational, et j'aime spécialement les petits bonhommes qui ont une grosse barbe virile.