Après le vote de l'Assemblée, le Haut conseil des biotechnologies a fait l'objet d'un certain nombre de modifications, mais aucune n'a touché à la distinction entre les deux comités.
L’analyse des discussions en cours à l’Assemblée nationale à propos du projet de loi sur les OGM fait souvent la part belle au clivage entre pro- et anti-OGM. Or, ce clivage n’explique pas tout, loin s’en faut.
