Agrandissement : Illustration 1
50e édition Festival La Rochelle Cinéma 2022 : La Piscine de Binka Zhelyazkova
Si l'on met en regard Nous étions jeunes (A byahme mladi, 1961) et La Piscine (Baseynat, 1977), ces deux films, séparés dans le temps par l'équivalent d'une génération, questionnent ensemble la place désenchantée de la jeunesse bulgare. Du contexte historique précis de Nous étions jeunes, les préoccupations initiées dans La Piscine deviennent plus existentielles et métaphysiques, avec des personnages qui ne possèdent pas d'individualités marquées mais sont davantage des symboles de la répartition des rôles sociaux : la jeunesse plein de fougue, l'architecte de l'urbanisation désœuvré, le bouffon et la mère porte-parole de la propagande communiste.
Ici encore, dans cette organisation sociale, peu d'horizons pour que la société se projette même si à plusieurs reprises les personnages plongent leur regard sur l'ensemble de la capitale dont les toits de la ville s'étendent partout sans entrain. Il semble que la révolte traditionnelle de la jeunesse elle-même est étouffée par une bureaucratie vieillissante qui est notamment mise en scène autour d'une piscine comme symbole triste du dynamisme politique en cette seconde moitié des années 1970.
Le scénario original est quant à lui encore écrit avec la complicité de Hristo Ganev, ce qui contribue là aussi à multiplier les points de dialogue avec l'ensemble des œuvres de Binka Zhelyazkova.
Ce conte existentiel voisine avec le sens anarchiste de Marco Ferreri avec une singulière liberté de ton sous le joug d'un régime soviétique et Binka Zhelyazkova tricote avec une ingéniosité folle son propre rapport à sa contemporanéité.
La Piscine
Baseynat
de Binka Zhelyazkova
Fiction
148 minutes. Bulgarie, 1977.
Couleur
Langue originale : bulgare
Avec : Kosta Tsonev (Apostol), Yanina Kasheva (Bella), Kliment Denchev (Bufo), Tzvetana Maneva (Dora), Petar Slabakov, Georgi Kaloyanchev, Vassil Mihajlov, Stefan Stefanov, Olga Kircheva, Velika Kolarova, Zorka Georgieva, Vihar Stoychev, Kameliya Kostadinova, Elena Kuneva, Stefan Delchev, Milka Popangelova, Georgi Kishkilov, Tacho Tachev, Dimitar Tzonev, Nikola Chipriyanov, Dimitar Keranov, Stela Arnaudova, Lyuba Petrova, Kina Mutafova, Spas Spasov, Pavel Todorov, Mihail Slavov
Scénario : Hristo Ganev
Images : Ivaylo Trenchev
Montage : Madlena Dyakova
Son : Lubcho Petrov, Metodi Shterev
Musique : Simeon Pironkov
1re assistante réalisatrice : Lilyana Denkova
Décors : Mary-Terez Gospodinova
Costumes : Lyubka Madzharova
Maquillage : Agnes Kazasova
Scripte : Zdravka Lekova
Production : Boyana Film
Distributeur (France) : Malavida
Sortie salles (France) : printemps 2023