Le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi a menacé de porter "la bataille à l'Europe" si l'Otan ne mettait pas fin à sa campagne militaire en Libye.
Dans une allocution relayée par haut-parleurs à des milliers de ses partisans rassemblés sur la place Verte à Tripoli, le colonel Kadhafi a déclaré que le peuple libyen pourrait s'en prendre aux foyers, aux bureaux et aux familles, des Européens qui selon lui, "deviendraient des cibles militaires légitimes". Il a ajouté: "Si nous le décidons, nous sommes capables de nous ruer sur l'Europe tels des criquets ou des abeilles. Nous vous conseillons donc de faire marche-arrière avant de subir une catastrophe". Entretemps, sur le terrain, après s'être approchés à 80 km de Tripoli, des insurgés libyens ont dû battre en retraite vendredi sous les tirs de roquettes des forces de Mouammar Kadhafi. L'arrivée des rebelles il y a cinq jours aux abords de la localité de Bir al Ghanam laissait entrevoir la possibilité d'une percée dans un conflit de quatre mois. Mais le renversement de situation met en lumière les ressorts des troupes de Kadhafi, qui ont résisté à 15 semaines de raids aériens et de tirs de missiles de l'Otan ainsi qu'aux tentatives des rebelles pour franchir leurs lignes sur trois fronts.
