8 mars 2021 - SIN MIEDO, SANS PEUR
- 3 mars 2021
- Par Gabas
- Blog : Le blog de Gabas
#8M - Guadalajara - Canción "Sin miedo" de Vivir Quintana #JuntasSomoMásFuertes
Que tiemble el Estado, los cielos, las calles
Que tiemblen los jueces y los judiciales
Hoy a las mujeres nos quitan la calma
Nos sembraron miedo, nos crecieron alas
A cada minuto, de cada semana
Nos roban amigas, nos matan hermanas
Destrozan sus cuerpos, los desaparecen
No olvide sus nombres, por favor, señor presidente
Por todas las compas marchando en Reforma
Por todas las morras peleando en Sonora
Por las comandantas luchando por Chiapas
Por todas las madres buscando en Tijuana
Cantamos sin miedo, pedimos justicia
Gritamos por cada desaparecida
Que resuene fuerte "¡nos queremos vivas!"
Que caiga con fuerza el feminicida
Yo todo lo incendio, yo todo lo rompo
Si un día algún fulano te apaga los ojos
Ya nada me calla, ya todo me sobra
Si tocan a una,…
Que l'État, le ciel, les rues tremblent. Laissez les juges et le pouvoir judiciaire trembler Aujourd'hui, ils nous enlèvent notre calme, à nous les femmes Ils ont semé la peur en nous, ils nous ont fait pousser des ailes Chaque minute de chaque semaine Ils volent nos amies, ils tuent nos sœurs Ils détruisent leurs corps, ils les font disparaître N'oubliez pas leurs noms, s'il vous plaît, Monsieur le Président Pour tous les camarades qui défilent dans Reforma Pour tous les morras qui se battent à Sonora Pour les commandants qui se battent pour le Chiapas Pour toutes les mères qui cherchent à Tijuana Nous chantons sans peur, nous demandons justice Nous crions pour chaque disparue Faites résonner haut et fort "nous voulons vivre ! Laisser le fémicide tomber avec force Je mets le feu à tout, je casse tout Si un jour un type vous arrache les yeux Je ne peux plus me taire, je ne peux plus me passer de rien d'autre S'ils en touchent une...
Tiempo de Mujeres
---
Le 8 mars est la Journée Internationale pour les Droits des Femmes
Officialisée par les Nations Unies en 1977, la Journée Internationale des Femmes trouve son origine dans les luttes des ouvrières et suffragettes du début du XXe siècle, pour de meilleures conditions de travail et le droit de vote. C’est une journée de manifestations à travers le monde : l’occasion de faire un bilan sur la situation des femmes. Traditionnellement les groupes et associations de militantes préparent des manifestations, pour fêter les victoires et les acquis, faire entendre leurs revendications, afin d’améliorer la situation des femmes. La Journée internationale des femmes reste aujourd’hui d’une brûlante actualité. Car tant que l’égalité entre les hommes et les femmes ne sera pas atteinte, nous aurons besoin de la célébrer.
https://www.unwomen.org/fr/news/in-focus/international-womens-day
http://onarretetoutes.org, https://osezlefeminisme.fr/tag/8-mars/, https://solidaritefemmes-la.fr/... , https://www.terrafemina.com/..., etc.
https://www.cestlagreve.fr/..., https://www.cgtservicespublics.fr/..., https://www.cheminotcgt/..., https://solidaires.org/... , http://solidairesparis.org/... , https://93.cgteduccreteil.org/..., http://www.financespubliques.cgt.fr/..., https://www.sudeducation34.org/..., etc.
Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.