chacun a son mot à dire

Souvent, des gens "se parlent", en ne parlant pas de la même chose Les formes et causes d'incompréhension sont si multiples qu'il faut beaucoup de patience, pour des résultats incertains...

Je viens d'échanger, dans le Club, à propos de "populisme".( article de Fassin)..et ma première découverte a été que prsonne ne plaçait les mêms références, les mêmes contenus, les mêmes opinions derrière ce mot. .Je me mets à enquêter...et je constate que, dans  mes dictionnaires, un seul fait une timide allusion au(x) sens politique(s) qu'il comort...alors qu l'article, etle fil,  étaient centrés sur ceux-là..

Je ne savais pas que le populisme était une école littéraire...

Revenu aux échanges parfois violents du fil, je m'aperçois que certains se disent d'accord...et sont d'opinions différentes...la réciproque aussi est sous nos yeux...

Alors, je me mets à me demander s'il existe des moyens de limiter les dégâts .Et je soumets aux lecteurs de cs lignes une ébauche, à compléter, rectifier, préciser...en échangeant des mots...

Deux phases m paraissnt nécessaires : de réception, puis d'échange.

Si on "répond" sans travail de réception , on va au pire...

-d'abord, déchiffrer : qu'y a-t-il d'écrit par cet intervenant? Souvent on lit "en diagonale", et on "manque "des mots, des expressions...ou on en"voit" qui n'y sont pas (fréquence d'indignés "où ai-je écrit cela?")

-puis, comparer ce mot litigieux  à ss apparitions dans d'autres textes..d'autres auteurs...ou du mêm, ailleurs...on a des surprises...

-voir si, au long du txte, puis du fil, on voit se dessiner une évolution du sens attribué au mot

Passer alors au travail d'entrée enéchange...de textes, d pensées, d'opinions, d'expériences personnelles, etc...

-"ici", quel sens donnons6nous, mon corrspondant et moi, à ce mot?

-nous arrive-t-il de l'utiliser dans d'autres contextes, avec des significations identiques, ou différentes?

-d quoi voulait-on parler? De quel point de vue? Dans quel but?

-identifierles "hors sujet" toujours possibles

-identifier les points d'accord, ou de désaccord, sur l'existence desquels on tombe d'accord

-identifier les "nouveautés" pour l'un et l('autre (tiens,je ne savais pas...)

_identifier les points deconvergence, de compatibilité

Quel boulot, avant de commencer à discuter un peu plus clairement!

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.