Vous écrivez F et vous passez outre

Ce sont des mots sous contrôle, des mots qu’on tronque pour rester révérencieux.

Un Stock de noms d'oiseaux Un Stock de noms d'oiseaux
Ce sont des mots sous contrôle, des mots qu’on tronque pour rester révérencieux. Parce qu’ils la jouent vulgaire, on leur passe un savon et ça efface une partie de l’injure. Sauf qu’ils en deviennent transparents. 
   

Leurs lettres remplacées par des points de suspension ne forment pas vraiment une devinette. Aucun suspens dans cette suspension.
   

C’est de l'implicite. Petits cailloux de Petit Poucet hurleur.
   

Ce sont des initiales bébés qui peuvent être assez insupportables dans leurs puérilités.

Ou bien…ce sont des élisions pudiques qui mitent un texte.

La grossièreté prend un masque. Mais ne dirait-elle pas plus en disant moins ? On ne lit pas tout, mais ça litoterait presque ou c’est l’effet euphémisme. Ça vire à la punktuation.

    (Autrefois) : Il s’est cassé la g…..
    (Désormais) : Qu’est-ce qu’il allait f….. là. P… ! c’est vraiment la m… . Quel c.. ! Fait ch… . 

Il y en a qui cultivent l'élégance.

Diderot, je crois, conseillait : « vous écrivez F et vous passez "outre" »

Deux siècles plus tard, on a les Dupond/Dupont :

- Canailles!

- Je dirai même plus ...

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.