Le 27 mars 1977, témoignage d'une fillette de13 ans, victime de Roman Polanski

Pour savoir ce qu'est le viol d'un enfant de 13 ans, il faut prendre le temps de lire ce document.

exclusif

Un document de 17 pages est disponible sur internet. C'est la traduction française de l'interrogatoire auquel Samentha (13 ans) a été soumise en 1977 devant le Grand Jury du comté de Los Angeles, 5 semaines après les faits.

L'original, en anglais, est disponible ici. Ayant lu les deux documents, je peux assurer de la fidélité de la traduction.

Ce document restitue ce qui s'est passé cette après-midi là entre Roman Polanski et une jeune fille de 13 ans, Samentha.

Juste quelques précisions. Dans ce document il est question de QUAALUDE, un sédatif, la méthaqualone, de la famille des barbituriques, très utilisé à l'époque comme "drogue récréative".

Il est également question de RORER 714, autre nom de la QUAALUDE, souvent présent sur des T-Shirts à l'époque.

tshirt-rorer-714-1

Il me semble que tous ceux qui veulent en savoir plus sur ce thème des abus sexuels d'enfants devraient prendre le temps de lire la totalité de ce texte.

 

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.