Des ouïghours demandent à Pékin de libérer leurs mères le jour de la fête des mères

Cet article a été publié originellement en anglais le 9 mai 2020 sur le site de Medium. Pour accéder à la version originale : https://medium.com/@williamyang_35700/uyghur-youths-demand-beijing-to-release-their-moms-on-mothers-day-7f69cecebcb3

Ziba Murat n'a plus entendu parler de sa maman depuis plus de 20 mois. La dernière fois qu’elles ont parlé au téléphone, sa mère a partagé avec elle quelques conseils sur la garde des enfants. « Le dernier message qu'elle m'a envoyé était » quand le bébé dort, tu devrais aussi te reposer » », a déclaré Murat.

Ce message a été envoyé le 10 septembre 2018, et depuis lors, la mère de Murat n'a jamais répondu à aucun message ni appel de sa part. Sa mère, Gulshan Abbas, était une médecin qui a dû prendre sa retraite tôt pour des raisons de santé. Et depuis sa disparition, Murat et sa tante, Rushan Abbas, plaident sans relâche pour la reconnaissance de la disparition forcée de sa mère.

« Ma tante la défend depuis plus de 20 mois », a expliqué Murat. «Nous n’obtenons rien du gouvernement chinois, donc cela me frustre et me donne l’impression que je ne fais pas assez. C’est pourquoi je m’intéresse davantage à elle. »

Depuis qu'elle a commencé à défendre sa mère, Murat a rencontré d'autres jeunes ouïghours du monde entier qui tentent également de trouver des moyens de sensibiliser à la disparition forcée des membres de leur famille dans le Xinjiang, la plupart d'entre eux auraient été placés dans l'un des de nombreux camps de rééducation à travers le Xinjiang.

« Tous les membres de ce groupe recherchent leur père ou leur mère », a déclaré Murat. «Dès que je leur ai parlé, j'ai réalisé que la lutte est tout ce que nous ressentons tous, et ce n'est pas une lutte uniquement pour moi. C'est pour tout le monde dans la diaspora. »

Dans leur campagne vidéo pour la fête des mères, Murat a déclaré que le groupe, composé de plus d'une demi-douzaine de jeunes ouïghours à travers le monde, voulait rappeler au monde la disparition continue de leurs mamans et demander au gouvernement chinois de les libérer immédiatement des camps ou les prisons.

"Nous espérons diffuser la vidéo au public le plus large possible", a déclaré Murat. «Les médias sociaux sont la seule arme dont nous disposons à ce stade, car nous n'avons rien d'autre que cela. Les Ouïghours ont encore besoin de l'attention du monde, et je pense que la communauté internationale peut faire plus, soit en s'exprimant, soit en écoutant nos histoires. »

«Je ne laisserai personne blesser ma famille»

Akida Pulat est une autre militante ouïghoure qui milite sans relâche pour la libération de sa mère. Sa mère, Rahile Dawut, est une éminente universitaire ouïghoure dont les recherches ont été louées dans le monde entier. Elle avait l'habitude de faire le tour de différentes parties de la Chine pour promouvoir la culture et la tradition ouïghoures, et bon nombre de ses projets de recherche étaient en fait financés par le gouvernement chinois.

Mais cela ne l'a pas empêchée d'être prise pour cible par Pékin lorsque l'internement massif des Ouïghours au Xinjiang est entré en vigueur. Suite à un voyage urgent à Pékin en décembre 2017, Dawut n’a plus donné de nouvelles à sa famille. Pulat soupçonnait que sa mère ait été placée dans l'un des nombreux camps de rééducation du Xinjiang.

Depuis lors, elle n'a pu recevoir aucune information sur l'état de santé de sa mère ni sur sa localisation. «Chaque fois que je demandais à ma famille au Xinjiang où se trouvait ma mère, la réponse restait toujours ambiguë», a déclaré Pulat. «Parfois, ils me disaient attendre les résultats qui détermineront si elle peut rentrer chez elle ou non. Parfois, ma grand-mère disait que ma mère étudiait toujours. »

Pulat a déclaré que selon sa propre enquête, elle soupçonne que sa mère pourrait être détenue dans un camp de rééducation ou qu'elle pourrait faire face à un procès secret. « Elle n'a pas été officiellement accusée ou condamnée », a déclaré Pulat. «Je le crois fortement, mais je crains que ma mère ne risque une peine ou une condamnation injuste à l'avenir. C'est dévastateur pour moi de ne pas pouvoir parler à ma mère et de voir son visage. »

 Bien que Pulat pense qu'il est possible que les membres de sa famille de retour au Xinjiang fassent l'objet de représailles de la part du gouvernement chinois en raison de son activisme, elle ne pense pas qu'elle puisse vivre une vie normale sans plaider la cause de sa mère.

« Si quelque chose de mauvais devait arriver aux autres membres de ma famille à l'avenir, cela me rendrait encore plus franche et directe que je ne le suis maintenant », a déclaré Pulat. « Je ne laisserai personne blesser ma famille. »

«Écoutez nos voix et regardez nos histoires»

Pour Jevlan Shirmehmet, la démarche de lancer la campagne #FreeUyghurMothers a pour but de rappeler au monde la persécution continue de Pékin contre les Ouïghours au Xinjiang, en particulier à une époque où l'attention internationale a été principalement occupée par la pandémie de COVID19.

"Tout le monde pense au COVID19, donc le monde a déjà oublié les Ouïghours détenus dans les camps de rééducation", a déclaré Shirmehmet. «Pékin a détruit notre culture et ruiné nos familles. Et il y a tant d'enfants ouïghours qui n'ont pas pu contacter leurs familles parce qu'elle sont détenues dans les camps. »

Shirmehmet a déclaré vouloir profiter de la fête des mères pour rappeler au monde comment la répression brutale de Pékin contre les Ouïghours a détruit leur culture et séparé de force des millions de familles. « Nous voulons également utiliser cette campagne pour sauver les familles de chacun », a déclaré Shirmehmet. «Si nous avons une chance de sauver nos mères, nous ferons tout pour essayer. Nous voulons que le gouvernement chinois libère nos mamans et nous voulons que le monde aide nos mamans. »

Pulat a déclaré que le groupe voulait que le monde sache que le lancement de la campagne ne doit pas être interprété comme un geste anti-Chine. Il s’agit simplement d’un groupe d’enfants désespérés qui ne peuvent pas dire bonne fête des mères à leurs mères, en sécurité chez elles.

«Nous demandons simplement pacifiquement où se trouvent les membres de nos familles», a déclaré Pulat. «Je veux que la communauté internationale écoute notre voix, entende nos histoires et aide à faire pression sur le gouvernement chinois.»