Autres citations de Thomas Hardy:
"Pourquoi ne m'avez-vous pas dit qu'il y avait du danger avec les hommes? Pourquoi ne m'avez-vous pas avertie? Les dames savent contre quoi se défendre parce qu'elles lisent des romans qui leur parlent du danger qu'il y a avec les hommes."
"Son amour était aussi entier que celui d'un enfant et, quoique chaud comme l'été, il avait la fraîcheur du printemps."
"De même que les corps ne tirent point leur couleur des rayons qu'ils absorbent, mais au contraire de ceux qu'ils reflètent, les hommes sont jugés par leurs antipathies et leurs répugnances, tandis que leur bienveillance n'est nullement prise en considération."
"Certains des poètes les plus passionnément érotiques ont été les plus auto-contenus dans leur vie quotidienne." / "Some of the most passionately erotic poets have been the most self-contained in their daily lives." (Thomas Hardy)
"Quand je veux une opinion large d'esprit pour un éclairage général, distincte d'un conseil particulier, je ne vais jamais chez un homme qui traite le sujet de manière professionnelle. J'aime donc l'opinion du pasteur sur le droit, celle de l'avocat sur la médecine, celle du médecin sur les affaires, et celle d'un homme d'affaires sur la morale." / "When I want a broad-minded opinion for general enlightenment, distinct from special advice, I never go to a man who deals in the subject professionally. So I like the parson's opinion on law, the lawyer's on doctoring, the doctor's on business, and my business-man's on morals." (Thomas Hardy, 1840-1928)
"Un individu ne doit être précurseur que partiellement: être tout à fait à l'avant-garde par ses aspirations est fatal à toute gloire. Les apôtres qui réussissent sont ceux qui répandent une doctrine que les foules sentent depuis quelque temps sans savoir la formuler."
…
La foule est évoquée ici:
...