Segesta3756 (avatar)

Segesta3756

Abonné·e de Mediapart

637 Billets

1 Éditions

Billet de blog 1 juin 2015

Segesta3756 (avatar)

Segesta3756

Abonné·e de Mediapart

"Ne te soucie pas de ta peau, mais de ton honneur !" (Alexei Mozgovoy)

Segesta3756 (avatar)

Segesta3756

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Il y a une semaine, le soir de samedi 23 mai,  sur la route entre Lugansk et Alchevsk, Sergei Mozgovoy, commandant novorusse de la brigade communiste "Prizrak", tombait sous les balles d'un attentat avec six autres personnes, dont une femme enceinte de neuf mois. 

Contropiano.org

23.05.15 - Une nouvelles fatale, tragique, par les conséquences politiques qu'elle aura dans le conflit en cours dans les régions orientales de l'Ukraine qui ont perdu aujourd'hui un formidable combattant.

Le commandant de la Brigade Fantôme - qui se déclarait explicitement communiste - Aleksey Mozgovoy a été assassiné aujourd'hui en fin d'après midi entre Lugansk et Alchevsk. Le chef de la Prizrak a été victime d'une embuscade dans laquelle a été tuée sa secrétaire Anna, deux militants et des civils. Pour l'instant, les nouvelles ne sont pas encore détaillées, mais l'annonce officielle de la mort de Mozgovoy a été diffusée par sa brigade et par plusieurs médias locaux et russes. La voiture à bord de laquelle voyageaient Mozgovoy et l'escorte a été soufflée et ensuite les occupants ont été criblés de balles. Attaqués avec des armes automatiques trois autres voitures qui faisaient partie du convoi.

Il y a quelques jours Aleksey Mozgovoy et sa brigade, face aux hésitations du gouvernement de la République Populaire de Lugansk,  avait pris la responsabilité d'accueillir plus de 100 internationalistes provenant d'une douzaine de pays européens, y compris une cinquantaine de militants italiens arrivés dans le Donbass dans le cadre de la Caravane Antifasciste organisée par la Banda Bassotti (groupe musical italien, ndt). Pour l'instant la paternité de l'attaque et des homicides n'est pas encore claire. Ce qui est certain c'est que Mozgovoy - ainsi que ses combattants - avait des ennemis non seulement sur le front du gouvernement chauvin de Kiev aux forces militaires duquel il avait infligé des défaites cuisantes à deux reprises.  

Rédaction Contropiano

Dans cette vidéo, Alexei Mozgovoi appelle les ukrainiens à se libérer du joug des fascistes de Kiev et à construire avec eux, entre slaves et orthodoxes un pays de justice et d'égalité, libéré des oligarques et de l'accaparement des ressources vitales par quelques uns. Son appel dépasse donc le cadre de l'Ukraine et résonne dans tout le monde européen.

La vidéo en version française est datée sur Youtube du 2 février 2015, soit une dizaine de jours avant la signature des accords de Minsk 2.

https://www.youtube.com/watch?v=CXLwUvR8i6M#t=10

La vidéo suivante est datée en sa version sous-titrée en français du 31 août 2014.

https://www.youtube.com/watch?v=FyAsc_ZtErA

 vidéo de l'annonce de l'attentat où le commandant Mozgvoy a trouvé la mort, aux camarades communistes européens, américains, latinos et africains par les deux commandants Alexei Markov et Piotr Biriukov. Actionner les sous-titres en cliquant sur le logo de la roue à droite. 

Officers of the Prizrak brigade about Alexei Mozgovoi's murder [ENG subs] [DE Subs]

la vidéo suivante est l'annonce par le commandant Shevchenko Yuri Valerievic

Prizrak brigade Deputy Officers Appeal to the People [ENG Subs] [DE Subs]

Les vidéos suivantes sont des commémorations de camarades communistes solidaires de la cause antifasciste et qui ont constitué des comités de soutien aux républiques de la Novorussie, dans la première ce sont des espagnols et dans la deuxième des italiens de Rome. En Italie plusieurs grandes villes comme Bologne, Milan, Naples, ont des comités, en Espagne c'est pareil. Mais on en trouve d'autres sur internet, malgré le silence des médias et la très mauvaise couverture officielle en Occident.

https://www.youtube.com/watch?v=JWXjfCR8yHg

https://www.youtube.com/watch?v=uE4Sz9E1k3k

Ajoutée le 31 mai 2015

Comitato "Con l'Ucraina Antifascista" di Massa-Carrara.Commemorazione caduti della Brigata Prizrak.

(Comité "Avec l'Ukraine Antifasciste" de Massa-Carrara en Italie. Commemoration des morts de la Brigade Prizrak). Massa est dans une région, la Toscane, à forte tradition résistante, en particulier communiste. Dans la vidéo le comité accueilli dans les rues de Alchevsk dans le Donbass, par le commandant Mozgovoy et la population, le 9 mai dernier, avec la Caravane pour le Donbass. 

https://www.youtube.com/watch?v=zaaF0jWPVPU

Alexei Mozgovoy écrivait des poèmes. Mourir en mai  a été écrit en 2013, soit deux ans avant sa mort et surtout avant le coup d'état en Ukraine qui a declenché cette horrible guerre civile. On lui attribue un sens prémonitoire, mais ce serait oublier que les chefs des milices des Républiques ont subi plusieurs tentatives d'assassinat, et lui-même avait échappé à un attentat deux mois auparavant, sur cette même route.

Ce serait aussi oublier que malgré les accords de Minsk, la guerre n'a concrètement jamais cessé. C'est la dimension tellement atroce et irréelle, absurde de cette guerre, où même et surtout les civils sont surpris sur les routes, dans les parcs, près de leurs maisons ou chez eux, par des bombardements soudains. 

Kiev prend en chasse les gens juste pour semer la terreur, faire partir le plus de Russes possible. Elle appelle cela une 'opération anti-terroriste'. L'Europe se tait et laisse faire. 

Не плохо в мае умереть,

Могильщику копать удобно.

И соловьи всё будут петь,

В последний раз, так бесподобно.

Под грохот первых майских гроз,

Вместо унылых отпеваний...

И дождь, прольётся вместо слёз,

Он смоет грусть воспоминаний.

Могильный холмик приютит,

Под покрывалом трав зелёных.

Пусть даже крест там не стоит,

Среди берёзок утомленных.

Под шелест листьев молодых,

Что только к жизни потянулись.

Пока ещё нет трав седых,

А только, только всё проснулось.

Не плохо в мае умереть...

Остаться в свежести весенней.

И хоть не смог я всё успеть,

Но не осталось уж сомнений...

Не плохо, в мае умереть...

Алексей Мозговой. 

__________

Mourir en mai n’est pas si mal

La tombe est facile à creuser

Que chantent encore les rossignols

Une dernière fois, incomparable

Le fracas des premiers orages

Au lieu de tristes funérailles…

Qu’en fait de larmes coule la pluie

Des souvenirs lave la peine.

La petite butte de ma tombe

Sous l’herbe verte m’abritera

Pas la peine d’y planter la croix,

Parmi les bouleaux alanguis.

Sous le murmure des jeunes feuilles

Qui s’ouvrent tout juste à la vie

L’herbe n’a pas encore blanchi,

Tout vient seulement de s’éveiller.

Mourir en mai n’est pas si mal…

Rester dans la fraîcheur du printemps.

Sans avoir pu tout accomplir,

Au moins j’ai fini de douter…

Mourir en mai n’est pas si mal…

Alexeï Mozgovoï

 https://www.youtube.com/watch?v=JBeOPoJYC6g&feature=share

Celui-ci est le Comité de Milan.

Celui-ci est le Comité de la Bande Bassotti, ils sont à Rome, le groupe musical qui organise les Caravanes pour le Donbass, dont la dernière était partie en mai. Un de ses membres était dans la commémoration à Rome dans le défilé, je crois qu'ils sont basés dans la capitale.  

Cette photo vient apparemment du Pays Basque (d'après leur inscription qui signifie "adieu et honneur"). Toutes les photos sont originaires des comptes facebook des comités.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.