Suite à un article du World Socialit Web Site intitulé "JPMorgan réclame des régimes autoritaires en Europe" voici le rapport initial(pdf - en) et une traduction du passage le plus "intéressant" (pp 12 et 13 du rapport) ci-dessous :
Les constitutions (des pays de la périphérie de la zone monétaire européenne - ndt) font preuve d'une forte influence socialiste (!?), qui reflète la force politique que les partis de gauche ont acquise après la défaite du fascisme.
Les systèmes politiques autour de la périphérie affichent généralement plusieurs des caractéristiques suivantes: la faiblesse de l'exécutif, la faiblesse de l'état centralisé par rapport aux régions, la protection constitutionnelle des droits du travail, des systèmes de création de consensus qui tendent à favoriser le clientélisme politique et le droit de manifester si des changements indésirables bouleversent le statu quo politique.
Les défauts de cet héritage politique ont été révélés par la crise. Les pays de la périphérie n'ont que partiellement réussi à produire des programmes de réformes fiscales et économiques, avec des gouvernements bridés par leurs constitutions (Portugal), des régions puissantes (Espagne), et la montée des partis populistes (Italie et Grèce).
Il ya une reconnaissance croissante de l'importance de ce problème, à la fois dans le centre et dans la périphérie. Le changement est en train de se dérouler."
Si le titre du WSWS manque de nuances, reste que dans ce rapport, l'institution financière présente clairement les libertés fondamentales et la protection du travail comme un ensemble de "problèmes" dont la reconnaissance est "croissante".
Mais pas de craintes : le "changement est en train de se dérouler".
Fred @t_ffe