Nul doute possible : c’est la presse d’opposition qui est visée. Les recettes publicitaires provenant d’entreprises publiques, dont jouissent exclusivement et grassement les médias pro-gouvernementaux, seraient épargnées par la taxe. Après avoir transformé les médias publics en outils de propagande grossière, le PiS marque un pas de géant vers le muselage de la presse d’opposition et la consolidation d’un régime illibéral, en poursuivant le chemin tracé auparavant par la Hongrie. Le 10 février, de nombreux quotidiens ont arboré des unes blanches et désactivé leurs versions web. Des chaînes T.V. ont arboré un bandeau « Cela devait être ton émission favorite » sur fond noir tandis que des radios ont fait tourner un communiqué de grève en boucle.
Nous traduisons ici une lettre ouverte, signée par de nombreux médias et groupes de presse en réaction au projet du PiS.
Rédaction et traduction par Nell Saignes pour l'ADDP
Lettre ouverte aux dirigeants de la République de Pologne
Nous nous exprimons ici au sujet de la charge à laquelle vous entendez soumettre le marché des médias polonais, fallacieusement présentée comme une contribution solidaire face à la crise du Covid-19.
C’est ici une opération d’extorsion qui est menée. Extorsion des auditeurs, téléspectateurs, lecteurs et internautes polonais, mais aussi de la production culturelle, médiatique et sportive polonaise.
L’introduction de cette contribution aura pour conséquences :
- L’affaiblissement, voire la disparition d’une partie des médias diffusés en Pologne, et donc, un appauvrissement drastique du choix pour le public.
- La réduction des modes de financements des contenus nationaux de qualité. Actuellement, ce sont des centaines de milliers de travailleurs polonais qui vivent de cette production. Grâce à l’équilibre de ce système, les polonais ont massivement accès à l’information, à la culture, aux divertissements et aux événements, et ce, gratuitement.
- Le creusement des inégalités au sein du paysage médiatique polonais. Chaque année, le contribuable polonais finance les médias d’État à hauteur de 2 milliards de zlotys*. On prétend à présent charger les médias indépendants d’1 milliards de zlotys annuels de contribution.
- Un privilège pour des multinationales, qui n’investissent rien dans la création de contenu polonais. Selon les estimations, ces « géants du numérique » paieront entre 50 et 100 millions de zlotys au titre de cette contribution, contre 800 millions de zlotys pour la production polonaise indépendante.
Autre fait scandaleux : le traitement inégal et la charge arbitraire des entreprises médiatiques. S’y ajoute la tentative, inacceptable dans un État de droit, de modifier les conditions de concession de ces firmes pendant des périodes de validité de leurs contrats. Les médias polonais ne se dérobent pas à leur responsabilité sociale. Chaque année, nous contribuons au budget national à renfort de taxes, prélèvements et redevances (TVA, redevance sur l’audiovisuel, la gestion des droits d’auteurs, les licences, la VOD etc.). Avec nos propres actions de mécénat, nous soutenons les actions en faveur des plus faibles. Au quotidien, nous soutenons les Polonais et le gouvernement dans la lutte collective contre le Covid-19 en consacrant nos ressources à la confection et la diffusion d’une information claire et fiable.
Nous nous opposons donc fermement à l’usage du Covid-19 comme excuse pour charger les médias polonais indépendants d’une taxe disproportionnée. Le prétexte est hypocrite : cette taxe est vouée à être pérennisée bien au-delà de la pandémie.
*1 zloty = 0,22 euros
Signataires
(20 premiers noms)
Agencja Wydawnicza AGARD Ryszard Pajura
Agora S.A.
AMS S.A.
ASTA-NET S.A.
TV ASTA
Bonnier Business
Burda Media Polska
CANAL+
Dziennik Trybuna
Dziennik Wschodni
Edipresse Polska
Eleven Sports Network sp. z o.o.
Euractiv.pl
Gazeta Radomszczańska
Gazeta Żoliborza
Green Content Sp. z o.o.
Gremi Media S.A.
Grupa Eurozet
Grupa Interia.pl sp. z. o.o.
Grupa Radiowa Agory Sp. z o.o.
