Andeoletlaure

Nous vivons à Pékin depuis 2005. Andéol est un photographe amateur passionné et Laure rédactrice des billets.

Abonné·e de Mediapart

42 Billets

0 Édition

Billet de blog 29 juin 2009

Andeoletlaure

Nous vivons à Pékin depuis 2005. Andéol est un photographe amateur passionné et Laure rédactrice des billets.

Abonné·e de Mediapart

Une longue sieste sans parution due à la censure...par proxy!

Andeoletlaure

Nous vivons à Pékin depuis 2005. Andéol est un photographe amateur passionné et Laure rédactrice des billets.

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.


La sieste, à toutes heures

dans toutes les positions...


n'importe où ...


par tous les temps ...


Un phénomène, une culture, une habitude, une nécessité, un soulagement, un break, un échappatoire, une force immense …
Ici à Pékin c’est un mode de vie ....
On dit même que le droit à la sieste est stipulé dans la Constitution !! (je n'ai jamais trouvé l'article !! )
Si vous travaillez avec des Chinois, conseil n°1 : « Quelques minutes suffisent pour couper la journée mais un Chinois appréciera que vous respectiez ces instants de calme. »

L’autre jour discussion avec un chauffeur de taxi :
« A quelle heure avez-vous commencé votre journée ? »
- Oh moi je m'lève vers 8hoo, je commence à travailler vers 9h. L’après midi à 12h je rentre déjeuner avec ma femme. Avant nous habitions dans le quartier de Sanlitun, dans un hutong mais on a été relogé à Jianguomen. Ce n’est pas loin et je rentre pour la sieste tous les jours. Puis je reprends le travail vers 16h jusqu’à 22h ! Je suis content je gagne bien ma vie !
-Ah bon, mais d’habitude les chauffeurs de taxi ne sont pas si contents que vous en avez l'air???»
- Oui mais moi c’est pas pareil. Vous voyez cette voiture?.. c’est la mienne, c’est moi qui l’ai payée. Dans les années 80 Dengxiao Ping a dit « Enrichissez-vous !! » Je l’ai fait, j’ai mis de côté et j’ai acheté ma propre voiture. Aujourd’hui je gagne près de 10 000 RMB par mois. Je ne dépense pas tout, on ne sait jamais... j’ai 60 ans et je ne peux compter que sur moi si j’ai un problème de santé. Puis il y a mon fils, quand il se mariera je lui achèterai un appartement et je dépenserai beaucoup d’argent pour la fête!

Il a une chance immense de faire la sieste à la maison!
Généralement les chinois dorment n’importe où: dans la rue, sur les lieux de travail, dans les magasins entre deux clients … c’est une merveille de les voir dans le vacarme des grandes surfaces, affaissés et profondément endormis …sans aucune gêne et si par hasard vous leurs tapez sur l’épaule, ils émergent et reprennent leur esprit vif nécessaire à la négociation !

Pourquoi ont-ils besoin de ce temps de repos ?
Ils se lèvent tôt, c'est certain pour les Mingong, ceux pour qui la sieste se justifie à 100% !
Les jeunes, eux, font la fête!
Discussion avec une jeune fille de 21 ans alors qu’elle me lave les cheveux:
Elle baille, une fois, deux fois …
« Mais pourquoi as-tu sommeil à ce point-là, il n'est que 11h du matin!!?? ? tu t’es levée tôt??
- Non je viens de commencer à travailler…
- Tu habites loin? Tu as beaucoup de trajet pour venir travailler ?
- Non j’habite tout près mais hier je me suis couchée à 3 heures du matin
- Ah bon, vous avez fait la fête ?
- Euh oui, tous les soirs je fais la fête, je termine le travail à 22h, et après on sort au Baby Face ou au Cargo. (Ce sont les boites de nuit sur le boulevard à 2 minutes…)
- Tous les soirs!!??? mais pourquoi, pas étonnant que vous soyez fatigués...
- Par habitude" me répond-t-elle …
" Tu sors avec des amis?
- Non on sort entre collègues, juste nous … »
Ceci explique cela !


Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.