Dans le petit monde malade où je suis roi, il est un poème que les personnes sensées apprennent à leurs enfants dès le plus jeune âge. Or il semble que certains parents aient récemment oublié cette précaution élémentaire.
Mon hypothèse de travail est que le texte de Martin Niemöller contient trop de mots compliqués et désuets comme "communistes", "syndicalistes", ou encore "catholiques". Tous décidément tellement vingtième siècle !
Je propose donc une mise à jour qui se veut intelligible pour le public contemporain :
Lorsque les néo-nazis sont venus chercher les Juifs
J'ai pas protesté
J'étais pas juif
Lorsqu'ils sont venus chercher les Musulmans
J'ai pas protesté
J'étais pas musulman
Lorsqu'ils sont venus chercher les Roumains
J'ai pas protesté
J'étais pas roumain
Lorsqu'ils sont venus chercher les Antifas
J'ai pas protesté
J'étais pas antifa
Lorsqu'ils sont venus chercher les homosexuels
J'ai pas protesté
J'étais pas homosexuel
Puis ils sont venus me chercher
Et il restait personne pour protester