APPEL DE CALAIS
Collectif
Abonné·e de Mediapart

17 Billets

0 Édition

Billet de blog 24 févr. 2016

Ahmed

Cécile Mille s’est rendue à Calais en décembre 2015, en même temps que Christophe Ruggia, Anne-Hélène Dubray, Alice Butaud, Anne Touquet et Marie Magnin. Elle en a ramené le témoignage d’Ahmed, qui a fui le Darfour.

APPEL DE CALAIS
Collectif
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Ahmed © Cécile Mille

« J’ai rencontré Ahmed, 26 ans, originaire du Darfour, en décembre 2015.

J’avais prévu d’aller dans la jungle fin novembre, suite à l’Appel de Calais.Le 13 novembre à Paris, j’ai perdu un tendre et cher ami.

L’action est devenue difficile, les mots avaient peu de sens.Le voyage a été maintenu et j’ai suivi sans force trois amies déterminées à voir ce qu’il se passait dans le camp de Calais. 

Les hommes et les femmes croisés là-bas sont nos semblables : des vieux, des mineurs, des familles, des femmes isolées… et tellement de jeunes en désir de construire leur avenir qui nous parlent de leur rêve, de leurs études, de leur métier, de l’Angleterre...

Quelques sourires, mais beaucoup d’effroi aussi, car leurs vies sont suspendues. 

Dans la jungle, j’ai zoné comme ces réfugiés sans refuge, comprenant seulement qu’Ahmed - comme beaucoup d’autres - n’a pas le choix, il doit fuir la barbarie.

J'ai enregistré les mots de ceux qui voulaient les partager dans leur propre langue, sans les comprendre.

Aujourd’hui seulement, j’ai pu les faire traduire, ici grâce à Hussein Emara et Moina Fauchier Delavigne.

Je cherche pour d’autres témoignages un traducteur de Pachto.  »

Cécile Mille

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal — France
Révélations sur une usine à intox
Une enquête de Mediapart raconte l’une des plus grandes entreprises de manipulation de l’information intervenue en France ces dernières années. Plusieurs sites participatifs, dont Le Club de Mediapart, en ont été victimes. Au cœur de l’histoire : une société privée, Avisa Partners, qui travaille pour le compte d’États étrangers, de multinationales mais aussi d’institutions publiques.
par Fabrice Arfi, Antton Rouget, Tomas Madlenak et Lukas Diko (ICJK)
Journal — Politique
L’IVG dans la Constitution française : le revirement de la majorité
Alors que La République en marche a refusé d’inscrire le droit à l’avortement dans le marbre de la Constitution durant la précédente législature, elle opère désormais un changement de cap non sans arrière-pensée politique, mais salutaire face à la régression américaine.
par Pauline Graulle
Journal
En Pologne, Roumanie et Hongrie, le parcours du combattant des Ukrainiennes pour accéder à une IVG
Comme aux États-Unis, l’accès à l’avortement est compliqué, voire interdit en Pologne, mais aussi en Roumanie et en Hongrie. Ces pays frontaliers de l’Ukraine hébergent plusieurs centaines de milliers de réfugiées de guerre ukrainiennes sur leur sol, qui n’ont parfois pas d’autre choix que d’avorter dans un autre pays. 
par Helene Bienvenu et Marine Leduc
Journal
Tensions autour de la détention au Gabon de deux Français
Une enquête menée par une juge d’instruction française sur la détention au Gabon de deux Français, dont l’ancien directeur de cabinet du président Bongo Ondimba, provoque des remous. Les avocats des deux détenus s’inquiètent pour leur santé et dénoncent un règlement de comptes politique, mettant en cause le fils aîné du chef de l’État gabonais.
par Fanny Pigeaud

La sélection du Club

Billet de blog
Frontières intérieures, morts en série et illégalités
Chacun des garçons qui s'est noyé après avoir voulu passer la frontière à la nage ou d’une autre manière dangereuse, a fait l’objet de plusieurs refoulements. Leurs camarades en témoignent.
par marie cosnay
Billet de blog
Melilla : violences aux frontières de l'Europe, de plus en plus inhumaines
C'était il y a deux jours et le comportement inhumain des autorités européennes aux portes de l'Europe reste dans beaucoup de médias passé sous silence. Vendredi 24 juin plus de 2000 personnes ont essayé de franchir les murs de Melilla, enclave espagnole au Maroc, des dizaines de personnes ont perdu la vie, tuées par les autorités ou laissées, agonisantes, mourir aux suites de leurs blessures.
par Clementine Seraut
Billet de blog
Exilés morts en Méditerranée : Frontex complice d’un crime contre l’humanité
Par son adhésion aux accords de Schengen, la Suisse soutient l'agence Frontex qui interdit l'accès des pays de l'UE aux personnes en situation d'exil. Par référendum, les Helvètes doivent se prononcer le 15 mai prochain sur une forte augmentation de la contribution de la Confédération à une agence complice d'un crime contre l'humanité à l'égard des exilé-es.
par Claude Calame
Billet de blog
Pays basque : le corps d’un migrant retrouvé dans le fleuve frontière
Le corps d’un jeune migrant d’origine subsaharienne a été retrouvé samedi matin dans la Bidassoa, le fleuve séparant l’Espagne et la France, ont annoncé les autorités espagnoles et les pompiers français des Pyrénées-Atlantiques.
par Roland RICHA