Pour Me Christophe Lèguevaques (CLE), avocat au barreau de Paris, « nous avons tenté la voie amiable car pour la plupart des conducteurs, il y a urgence. Leur véhicule est à l’arrêt et STELLANTIS leur impose des travaux importants – un changement de moteur ce n’est pas rien ! – sans proposer de solutions satisfaisantes » et d’ajouter « Nous avons convoqué une assemblée générale des participants à l’action collective afin de confirmer l’accélération procédurale que nous préconisons Nous pensons qu’il est à présent possible de porte plainte directement auprès du Parquet de Versailles pour – au moins - les infractions de mise en danger de la vie d’autrui, fraude et manœuvre commerciale trompeuse. Par ailleurs, en fonction des résultats de l’enquête qui permettra de démontrer l’existence d’un système organisé de dissimulation des risques, nous pourrions également viser l’infraction d’escroquerie en bande organisée ».
La plateforme Myleo adressera début janvier un lien personnel à chaque participant pour participer à la visioconférence qui est prévue le mercredi 15 janvier 2025 à 2025 à 19h30.
A noter que le groupe Facebook à l’origine de l’action collective recense à ce jour plus de 47.000 membres pour la France.
Ehsan Sairally, directeur général de Myleo, explique : « nous disposons pour la France d’une liste d’attente de 3.000 personnes. Ils recevront une information personnalisée début février 2025 pour s’inscrire à l’action. Par ailleurs, nous sommes en discussion avec des avocats ou des associations de consommateurs dans d’autres pays de l’ UE (notamment Espagne, Italie et Belgique) pour permettre à toutes les victimes européennes de participer directement à la procédure pénale devant le juridictions françaises. Ils devraient pouvoir nous rejoindre à partir du printemps 2025 ».
Et Me Christophe Lèguevaques (CLE) de conclure « STELLANTIS voulu faire des économies de bout de chandelles en maltraitant ses clients, elle risque de devoir face à un sinistre judiciaire après un accident industriel »
ADDENDUM - STELLANTIS se vante de mettre en place une « plateforme de réclamations » à l’horizon 2025.
C’est un hommage au travail des équipes de MyLeo : notre plateforme a permis de rassembler près de 5.000 consommateurs mécontents (et 3.000 en liste d’attente). STELLANTIS aurait pu trouver une solution depuis le printemps 2024 mais a préféré enliser les discussions.
Cette proposition tardive nous parait insuffisante.
En effet, la prise en charge sera limitée et les conditions d’accès seront restrictives.
Cette plateforme vise donc à détourner la colère et à priver les consommateurs de l’accès à la justice.
Nous en parlerons lors de l’Assemblée générale avec les participants à l’action du 15 janvier 2025.
A propos de MyLeo
MyLeo (‘My Legal office’) est une plateforme d'actions collectives conjointes, qui trouve sa source dans la pratique de Me Christophe Lèguevaques (CLE), avocat au Barreau de Paris.
Son mot d’ordre est simple : "La Justice est notre Droit". En facilitant l'accès à la justice pour tous, MyLeo entend rétablir l'équilibre des forces au profit des consommateurs, citoyens et entreprises dont les droits sont trop souvent méprisés par les puissances économiques et politiques.
La plateforme a l’ambition de devenir un outil de mobilisation contre toutes les formes d’injustices en offrant aux avocats les moyens d’agir et aux citoyens les moyens de se faire entendre et respecter.
(traduction du communiqué de presse à partir de DEEPL
Merci de nous signaler les erreurs ou les améliorations)
STELLANTIS PURETECH In the absence of proposals for care,
the "5,000" are preparing for what comes next
Paris - Toulouse, 20 December 2024. Through the MyLeo collective action platform, nearly 5,000 disgruntled consumers have sought an amicable solution with STELLANTIS because of recurring problems with PURETECH (EB2) engines. In view of the manufacturer's inconsistency, the participants in the collective action are invited to a "general meeting" on Wednesday 15 January 2025 at 7.30pm to take the necessary measures.
According to Christophe Lèguevaques (CLE), a lawyer at the Paris Bar, "we have tried to reach an amicable settlement because for most of the drivers, there is an emergency. Their vehicle is at a standstill and STELLANTIS is imposing major work on them - an engine change is no mean feat! - We believe that it is now possible to lodge a complaint directly with the Versailles public prosecutor's office for - at the very least - the offences of endangering the lives of others, fraud and deceptive marketing manoeuvres. In addition, depending on the results of the investigation, which will demonstrate the existence of an organised system for concealing risks, we could also target the offence of organised gang fraud".
At the beginning of January, the Myleo platform will send a personal link to each participant to take part in the videoconference, which is scheduled for Wednesday 15 January 2025 at 7.30pm.
The Facebook group behind the class action currently has more than 47,000 members in France.
Ehsan Sairally, CEO of Myleo, explains: "We have a waiting list of 3,000 people in France. They will receive personalised information at the beginning of February 2025 to sign up for the scheme. We are also in discussions with lawyers and consumer associations in other EU countries (notably Spain, Italy and Belgium) to enable all European victims to take part directly in criminal proceedings before the French courts. They should be able to join us from spring 2025".
And Christophe Lèguevaques (CLE) concludes: "STELLANTIS wanted to cut corners by mistreating its customers, and now it risks having to deal with an industrial accident in the courts.
ADDENDUM - STELLANTIS boasts of setting up a "complaints platform" by 2025.
This is a tribute to the work of the MyLeo teams: our platform has brought together nearly 5,000 dissatisfied consumers (and 3,000 on the waiting list). STELLANTIS could have found a solution as early as spring 2024, but preferred to stall the discussions.
We feel that this late proposal is inadequate.
In fact, coverage will be limited and the conditions of access will be restrictive.
This platform is therefore designed to deflect anger and deprive consumers of access to justice.
We will be discussing this at the General Meeting with the participants in the action on 15 January 2025.
About MyLeo
MyLeo ('My Legal office') is a platform for joint collective action, based on the practice of Christophe Lèguevaques (CLE), a lawyer at the Paris Bar.
His motto is simple: "Justice is our Right".
By facilitating access to justice for all, MyLeo aims to redress the balance of power in favour of consumers, citizens and businesses whose rights are all too often disregarded by economic and political powers.
The platform aims to become a tool for mobilising against all forms of injustice by giving lawyers the means to act and citizens the means to be heard and respected.
STELLANTIS PURETECH
A falta de propuestas asistenciales,
los "5.000" se preparan para lo que viene
París - Toulouse, 20 de diciembre de 2024. A través de la plataforma de acción colectiva MyLeo, cerca de 5.000 consumidores descontentos han buscado una solución amistosa con STELLANTIS debido a problemas recurrentes con los motores PURETECH (EB2). Ante la incoherencia del fabricante, los participantes en la acción colectiva están convocados a una "reunión general" el miércoles 15 de enero de 2025 a las 19.30 horas para tomar las medidas necesarias.
Según Christophe Lèguevaques (CLE), abogado del Colegio de París, "hemos intentado llegar a un acuerdo amistoso porque para la mayoría de los conductores se trata de una urgencia. Su vehículo está parado y STELLANTIS les impone obras importantes: ¡un cambio de motor no es poca cosa! - Creemos que ahora es posible presentar una denuncia directamente ante la fiscalía de Versalles por -como mínimo- los delitos de poner en peligro la vida de terceros, fraude y maniobras de marketing engañosas. Además, en función de los resultados de la investigación, que demostrarán la existencia de un sistema organizado de ocultación de riesgos, también podríamos perseguir el delito de estafa en banda organizada".
A principios de enero, la plataforma Myleo enviará a cada participante un enlace personal para participar en la videoconferencia, prevista para el miércoles 15 de enero de 2025 a las 19.30 horas.
El grupo de Facebook que respalda la demanda colectiva cuenta actualmente con más de 47.000 miembros en Francia.
Ehsan Sairally, Director General de Myleo, explica: "Tenemos una lista de espera de 3.000 personas en Francia. A principios de febrero de 2025 recibirán información personalizada para inscribirse en el plan. También estamos en conversaciones con abogados y asociaciones de consumidores de otros países de la UE (sobre todo España, Italia y Bélgica) para que todas las víctimas europeas puedan participar directamente en los procedimientos penales ante los tribunales franceses. Deberían poder unirse a nosotros a partir de la primavera de 2025".
Y Christophe Lèguevaques (CLE) concluye: "STELLANTIS ha querido ahorrar maltratando a sus clientes, y ahora se arriesga a tener que hacer frente a un desastre industrial en los tribunales».".
ADDENDUM - STELLANTIS presume de crear una "plataforma de reclamaciones" de aquí a 2025.
Es un homenaje al trabajo de los equipos de MyLeo: nuestra plataforma ha reunido a cerca de 5.000 consumidores insatisfechos (y 3.000 en lista de espera). STELLANTIS podría haber encontrado una solución ya en la primavera de 2024, pero ha preferido estancar los debates.
Creemos que esta propuesta tardía es inadecuada.
De hecho, la cobertura será limitada y las condiciones de acceso serán restrictivas.
Por tanto, esta plataforma está diseñada para desviar la ira y privar a los consumidores del acceso a la justicia.
Lo debatiremos en la Junta General con los participantes en la acción del 15 de enero de 2025.
Acerca de MyLeo
MyLeo ("Mi oficina jurídica") es una plataforma de acción colectiva conjunta, basada en la práctica de Christophe Lèguevaques (CLE), abogado del Colegio de París.
Su lema es sencillo: "La justicia es nuestro derecho".
Al facilitar el acceso a la justicia para todos, MyLeo pretende restablecer el equilibrio de poder en favor de los consumidores, los ciudadanos y las empresas, cuyos derechos son ignorados con demasiada frecuencia por los poderes económicos y políticos.
La plataforma aspira a convertirse en una herramienta de movilización contra todas las formas de injusticia, dando a los abogados los medios para actuar y a los ciudadanos los medios para ser escuchados y respetados.
STELLANTIS PURETECH
Die "5.000" bereiten sich auf die Zukunft vor, weil es keine Betreuungsangebote gibt
Paris - Toulouse, 20. Dezember 2024. Über die Plattform für Sammelklagen MyLeo haben fast 5.000 unzufriedene Verbraucher eine einvernehmliche Lösung mit STELLANTIS gesucht, weil sie immer wieder Probleme mit den PURETECH-Motoren (EB2) hatten. Angesichts der Inkonsequenz des Herstellers sind die Teilnehmer der Sammelklage zu einer "Generalversammlung" am Mittwoch, den 15. Januar 2025 um 19.30 Uhr eingeladen, um die erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen.
Christophe Lèguevaques (CLE), Rechtsanwalt bei der Pariser Anwaltskammer, erklärte: "Wir haben den gütlichen Weg versucht, weil für die meisten Fahrer ein Notfall vorliegt. Ihr Fahrzeug steht still und STELLANTIS zwingt sie zu umfangreichen Arbeiten - ein Motorwechsel ist keine Kleinigkeit! - Wir haben eine Generalversammlung der Teilnehmer an der Sammelklage einberufen, um die von uns befürwortete Beschleunigung des Verfahrens zu bestätigen. Wir glauben, dass es nun möglich ist, direkt bei der Staatsanwaltschaft Versailles Klage zu erheben, zumindest wegen Gefährdung des Lebens anderer Personen, Betrug und irreführender Geschäftspraktiken. Je nach den Ergebnissen der Ermittlungen, die das Vorhandensein eines organisierten Systems zur Verschleierung von Risiken nachweisen, könnten wir auch den Straftatbestand des bandenmäßigen Betrugs anstreben.
Die Myleo-Plattform wird Anfang Januar jedem Teilnehmer einen persönlichen Link zur Teilnahme an der Videokonferenz zusenden, die für Mittwoch, den 15. Januar 2025 um 19.30 Uhr angesetzt ist.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Facebook-Gruppe, die die Sammelklage ins Leben gerufen hat, in Frankreich derzeit über 47.000 Mitglieder zählt.
Ehsan Sairally, Generaldirektor von Myleo, erklärte: "Wir haben für Frankreich eine Warteliste von 3.000 Personen. Sie werden Anfang Februar 2025 eine persönliche Information erhalten, um sich für die Aktion anzumelden. Darüber hinaus führen wir Gespräche mit Rechtsanwälten und Verbraucherverbänden in anderen EU-Ländern (insbesondere Spanien, Italien und Belgien), um allen europäischen Opfern die Möglichkeit zu geben, sich direkt am Strafverfahren vor den französischen Gerichten zu beteiligen. Sie sollten sich uns ab Frühjahr 2025 anschließen können.
Rechtsanwalt Christophe Lèguevaques (CLE) schloss mit den Worten: "STELLANTIS wollte Geld sparen, indem sie ihre Kunden schlecht behandelt, und riskiert nun, dass sie bei einem Rechtsstreit mit einem Industrieunfall konfrontiert wird.
STELLANTIS brüstet sich damit, bis 2025 eine "Beschwerdeplattform" einzurichten.
Das ist eine Hommage an die Arbeit der MyLeo-Teams: Unsere Plattform hat fast 5.000 unzufriedene Verbraucher (und 3.000 auf der Warteliste) zusammengebracht. STELLANTIS hätte seit dem Frühjahr 2024 eine Lösung finden können, zog es aber vor, die Gespräche zu verzögern.
Wir halten diesen verspäteten Vorschlag für unzureichend.Denn die Betreuung wird begrenzt sein und die Zugangsbedingungen werden restriktiv sein. Diese Plattform zielt also darauf ab, den Zorn abzulenken und den Verbrauchern den Zugang zum Recht zu verwehren.Wir werden dies auf der Generalversammlung mit den Teilnehmern der Aktion am 15. Januar 2025 besprechen.
Über MyLeo
MyLeo ('My Legal office') ist eine Plattform für gemeinsame Sammelklagen, die ihren Ursprung in der Praxis von Me Christophe Lèguevaques (CLE), Rechtsanwalt bei der Anwaltskammer von Paris, hat.
Sein Motto ist einfach: "Justice is our Right" (Gerechtigkeit ist unser Recht).
Indem MyLeo den Zugang zur Justiz für alle erleichtert, will es das Gleichgewicht der Kräfte zugunsten der Verbraucher, Bürger und Unternehmen wiederherstellen, deren Rechte von den wirtschaftlichen und politischen Mächten allzu oft missachtet werden.
Die Plattform hat den Ehrgeiz, zu einem Instrument der Mobilisierung gegen alle Formen von Ungerechtigkeit zu werden, indem sie Anwälten die Mittel zum Handeln und Bürgern die Mittel zur Verfügung stellt, um sich Gehör und Respekt zu verschaffen.
STELLANTIS PURETECH
In assenza di proposte di assistenza, i "5.000" si preparano al futuro
Parigi - Tolosa, 20 dicembre 2024. Attraverso la piattaforma di azione collettiva MyLeo, quasi 5.000 consumatori scontenti hanno cercato una soluzione amichevole con STELLANTIS a causa di problemi ricorrenti con i motori PURETECH (EB2). Vista l'incoerenza del produttore, i partecipanti all'azione collettiva sono invitati a una "riunione generale" mercoledì 15 gennaio 2025 alle 19.30 per prendere le misure necessarie.
Secondo Christophe Lèguevaques (CLE), avvocato del foro di Parigi, "abbiamo cercato di raggiungere un accordo amichevole perché per la maggior parte degli automobilisti si tratta di un'emergenza. Il loro veicolo è fermo e STELLANTIS impone loro lavori importanti: un cambio di motore non è cosa da poco! - Riteniamo che sia ora possibile presentare una denuncia direttamente alla Procura di Versailles almeno per i reati di messa in pericolo della vita altrui, frode e manovre di marketing ingannevoli. Inoltre, a seconda dei risultati delle indagini, che dimostreranno l'esistenza di un sistema organizzato di occultamento dei rischi, potremmo anche puntare al reato di frode organizzata di gruppo".
All'inizio di gennaio, la piattaforma Myleo invierà a ciascun partecipante un link personale per prendere parte alla videoconferenza, prevista per mercoledì 15 gennaio 2025 alle 19.30.
Il gruppo Facebook alla base dell'azione collettiva conta attualmente più di 47.000 membri in Francia.
Ehsan Sairally, CEO di Myleo, spiega: "Abbiamo una lista d'attesa di 3.000 persone in Francia. All'inizio di febbraio 2025 riceveranno informazioni personalizzate per iscriversi al programma. Stiamo inoltre discutendo con avvocati e associazioni di consumatori di altri Paesi dell'UE (in particolare Spagna, Italia e Belgio) per consentire a tutte le vittime europee di partecipare direttamente ai procedimenti penali presso i tribunali francesi. Dovrebbero essere in grado di unirsi a noi a partire dalla primavera del 2025".
E Christophe Lèguevaques (CLE) conclude: « STELLANTIS ha voluto risparmiare maltrattando i suoi clienti e ora rischia un disastro industriale davanti ai giudici ».
ADDENDUM - STELLANTIS si vanta di aver creato una "piattaforma di reclami" entro il 2025.Questo è un omaggio al lavoro dei team di MyLeo: la nostra piattaforma ha riunito quasi 5.000 consumatori insoddisfatti (e 3.000 in lista d'attesa). STELLANTIS avrebbe potuto trovare una soluzione già nella primavera del 2024, ma ha preferito temporeggiare.
Riteniamo che questa proposta tardiva sia inadeguata. Infatti, la copertura sarà limitata e le condizioni di accesso saranno restrittive. Questa piattaforma è quindi concepita per deviare la rabbia e privare i consumatori dell'accesso alla giustizia.
Ne discuteremo all'Assemblea generale con i partecipanti all'azione del 15 gennaio 2025.
Informazioni su MyLeo
MyLeo ("Il mio ufficio legale") è una piattaforma di azione collettiva comune, basata sullo studio di Christophe Lèguevaques (CLE), avvocato del foro di Parigi.
Il suo motto è semplice: "La giustizia è un nostro diritto".
Facilitando l'accesso alla giustizia per tutti, MyLeo mira a riequilibrare il potere a favore dei consumatori, dei cittadini e delle imprese i cui diritti sono troppo spesso ignorati dai poteri economici e politici.
La piattaforma mira a diventare uno strumento di mobilitazione contro ogni forma di ingiustizia, dando agli avvocati i mezzi per agire e ai cittadini i mezzi per essere ascoltati e rispettati.
STELLANTIS PURETECH
Bij gebrek aan voorstellen voor zorg bereiden de "5.000" zich voor op wat komen gaat
Parijs - Toulouse, 20 december 2024. Via het collectieve actieplatform MyLeo hebben bijna 5.000 ontevreden consumenten een minnelijke schikking gezocht met STELLANTIS vanwege terugkerende problemen met PURETECH (EB2) motoren. Gezien de inconsistentie van de fabrikant worden de deelnemers aan de collectieve actie uitgenodigd voor een "algemene vergadering" op woensdag 15 januari 2025 om 19.30 uur om de nodige maatregelen te nemen.
Volgens Christophe Lèguevaques (CLE), advocaat bij de balie van Parijs, "hebben we geprobeerd een minnelijke schikking te treffen omdat er voor de meeste bestuurders sprake is van een noodsituatie. Hun voertuig staat stil en STELLANTIS legt hen zware werken op - een motor vervangen is geen sinecure! - Wij denken dat het nu mogelijk is om rechtstreeks een klacht in te dienen bij het parket van Versailles voor - op zijn minst - de overtredingen van het in gevaar brengen van het leven van anderen, fraude en misleidende marketingmanoeuvres. Afhankelijk van de resultaten van het onderzoek, dat het bestaan van een georganiseerd systeem voor het verbergen van risico's zal aantonen, zouden we ons ook kunnen richten op het misdrijf van georganiseerde bendefraude".
Begin januari zal het Myleo-platform elke deelnemer een persoonlijke link sturen om deel te nemen aan de videoconferentie, die gepland staat voor woensdag 15 januari 2025 om 19.30 uur.
De Facebook-groep achter de class action heeft momenteel meer dan 47.000 leden in Frankrijk.
Ehsan Sairally, CEO van Myleo, legt uit: "We hebben een wachtlijst van 3.000 mensen in Frankrijk. Zij zullen begin februari 2025 gepersonaliseerde informatie ontvangen om zich aan te melden voor de regeling. We zijn ook in gesprek met advocaten en consumentenorganisaties in andere EU-landen (met name Spanje, Italië en België) om alle Europese slachtoffers in staat te stellen rechtstreeks deel te nemen aan strafzaken voor de Franse rechtbanken. Zij zouden zich vanaf het voorjaar van 2025 bij ons moeten kunnen aansluiten".
En Christophe Lèguevaques (CLE) besluit: "STELLANTIS wilde de kantjes eraf lopen door haar klanten te mishandelen, en nu riskeert ze een bedrijfsongeval voor de rechtbank.
ADDENDUM - STELLANTIS gaat er prat op tegen 2025 een "klachtenplatform" op te zetten. Dit is een eerbetoon aan het werk van de MyLeo-teams: ons platform heeft bijna 5.000 ontevreden consumenten samengebracht (en 3.000 op de wachtlijst). STELLANTIS had al in de lente van 2024 een oplossing kunnen vinden, maar gaf er de voorkeur aan de besprekingen uit te stellen.
Wij vinden dit late voorstel ontoereikend. De dekking zal namelijk beperkt zijn en de toegangsvoorwaarden zullen restrictief zijn.Dit platform is dus bedoeld om de woede af te buigen en consumenten de toegang tot de rechter te ontzeggen.
We zullen dit bespreken op de Algemene Vergadering met de deelnemers aan de actie op 15 januari 2025.
Over MyLeo
MyLeo ('Mijn Advocatenkantoor') is een platform voor gezamenlijke collectieve actie, gebaseerd op de praktijk van Christophe Lèguevaques (CLE), advocaat bij de balie van Parijs.
Zijn motto is eenvoudig: "Gerechtigheid is ons Recht".
Door de toegang tot justitie voor iedereen te vergemakkelijken, wil MyLeo het machtsevenwicht herstellen ten gunste van consumenten, burgers en bedrijven wier rechten maar al te vaak worden genegeerd door economische en politieke machten.
Het platform wil een instrument worden voor mobilisatie tegen alle vormen van onrecht door advocaten de middelen te geven om te handelen en burgers de middelen om gehoord en gerespecteerd te worden.