Jim: « vous commencez sèrieusement à nous les brouter avec votre Fiskalpakt! »
-Jules: « Ah mais NOUS, on n'a rien demandé! C'est vous qui en voulez! »
-Jim: « Excuse moi, mais vos banques, elles en ont besoin de l'ESM, non? »
-Jules: « D'abord vos banques, elles sont plus « din l' brin que les nôtres! et pis, ti z'ott', faudrait pt'ètt' apprindr' à compter! » »
-Jim: « Nous on en a marre, on a l'impression que l'Europe, c'est comme le foot dans le bon vieux temps, c'est un jeu avec des règles, qui ne profite qu'à vous! »
-Jules: « Ah mais personne ne vous oblige à jouer, les règles on les accepte, ou alors on ne joue pas!
Nous on a respecté les règles et maintenant vous voulez nous faire payer! On paie déjà plus que tout le monde! C'est pas de notre faute si on a gagné! »
-Jim: « Oui, mais nous, on est pas d'accord avec ces règles, on veut garder des services publics et une retraite à soixante ans ... »
-Jules: « Ah, ben, fallait pas signer! »
-Jim: « Oui, mais nous on a dit non au traité constitutionnel ... »
-Jules: « Vous avez dit non au référendum, mais le parlement a dit oui! Il faut respecter les accords! »
-Jim: « Moi, je me souviens qu'au moment de la réunification, vous n'avez pas respecté les règles du déficit, les règles, vous les appliquez quand ça vous arrange! »
-Jules: « Vous ne les avez pas respectées non plus les règles et puis, vous voulez de la relance, non? Et bien on l'a fait à l'époque, vous étiez bien contents de vendre vos Renault 19 et Mégane à l'est! »
-Jim: « Oui, oui, mais il faut vendre deux Renault pour une Mercedes! »
-Jules: « Ah mais, c'est parce que une Mercedes, ça vaut plus! »
-Jim: « Et pourquoi ça vaut plus? «
-Jules: « Ah ben, ça il faut le demander à tes compatriotes qui roulent en Mercedes ou en BMW! »
-Jim: « En attendant, si on ne soutient pas les banques espagnoles, je ne sais pas ce qui va se passer! »
-Jules: « Ils n'ont qu'à respecter les règles! »
-Jim: « Oui, mais les règles, on peut pas les tenir! »
-Jules: « Alors, ils doivent arrêter de jouer et sortir de l'Euro »
-Jim: « Si les Espagnols sortent de l'Euro, il n'y a plus d'Euro! »
-Jules: « Alors, on retourne comme avant, on était quand même bien avec le deutsche Mark! »
-Jim: « Et donc, vous laisseriez tomber l'Europe? Et la solidarité? »
-Jules: « Ah, mais nous on est solidaire! On paie un impôt solidarité pour les Länder de l'EST! Et puis on paie déjà plus que tout le monde en Europe! C'est quand même pas de notre faute si vous faites des déficits et qu'on exporte! »
-Jim: « Oui, oui, c'est nous qui vous finançons par nos importations et on emprunte deux fois plus cher que vous »
-Jules: « Ah, ben, vous n'avez qu'à exporter et faire moins de déficits! »
-Jim: « Oui mais , nous on a des gosses en France, on a besoin de croissance! »
-Jules: « Et bien, faites la croissance, ou alors, ne faites plus de gosses! »
-Jim: « Les espagnols comme les Portugais et les italiens ne font déjà plus de gosses,t et ça ne leur a pas réussi! »
-Jules: « Selber Schuld! Nous on n'y peut rien! Bon, tu m'excuses, mais c'est jour de fête aujourd'hui, c'est la fête de la « Réunif' », die Wiedervereinung, le 3 Octobre c'est notre 14 juillet à nous! Tchau » Bis dem nächst!