Parution du livre Je n'ai rien à perdre que mes chaînes de Mollie Steimer
Peu à peu, les éditions Nada construisent une histoire au pluriel de l'anarchie, en mettant en valeur les textes tout comme les personnalités intrinsèques qui ont nourri l'histoire des peuples. Ainsi, s'illustre ici le destin hors du commun de Mollie Steimer qui s'est éveillée à la conscience anarchiste au fil de ses rencontres, de ses lectures mais encore dans la violence des répressions dont elle fut à la fois la témoin. Elle en fut aussi la victime directe à son corps défendant aux USA comme en URSS dans l'entre deux guerres. Les deux grands blocs idéologiques désirant se partager le contrôle du monde ont en effet trouvé un ennemi commun avec les dictatures dans l'incarnation des idées des anarchistes.
L'ouvrage est introduit par Paul Avrich qui résume dans les grands traits la vie de Mollie Steimer, notamment aux USA et en URSS, tandis que son expérience politique au Mexique, pays dont elle prend la nationalité en 1948, reste dans l'inconnu. Les quelques textes signés de Mollie Steimer et traduits pour l'occasion en français, débutent aux USA pour se poursuivre en URSS où elle est extradée, devenant ensuite apatride. Avec limpidité, elle défend un anarchisme atemporel révélant les injustices sociales les plus criantes, notamment dans les nombreux procès où elle dut se défendre elle-même et dans elle reprend à l'écrit sous forme de dialogues, les idéologies à l'œuvre derrière une mise en scène discutable des valeurs des institutions concernées. C'est ainsi une histoire méconnue de la pensée anarchiste à laquelle contribue largement cette édition enthousiasmante.
Je n'ai rien à perdre que mes chaînes
de Mollie Steimer
traduction de Romain Guillou
Introduction de Paul Avrich
Nombre de pages : 128
Format : 11,00 x 17,00 cm
Date de sortie (France) : 6 octobre 2023
Éditeur : Nada