Attention on va s'fâcher... (...altrimenti ci arrabbiamo!) de Marcello Fondato

Sortie du DVD : Attention on va s'fâcher... de Marcello Fondato

Après les aventures du duo comique formé par les acteurs italiens Terence Hill et Bud Spencer au sein du western italien, leurs histoires se poursuivent mais cette fois-ci dans le contexte d’un film de gangster. Ce film Attention on va s'fâcher… (...altrimenti ci arrabbiamo! 1974) réalisé par Marcello Fondato est ainsi une transition pour le duo comique au moment où la production de western italien est en train de disparaître comme neige au soleil.

Le scénario est toujours au service des tribulations du duo encore en rivalité aboutissant sur une complicité quand il s’agit de se défendre par les poings à mains nues contre des hommes aux désirs belliqueux. L’aspect régressif est ici encore assumé avec des hommes qui ne font que se battre sans conséquences notables, tout en n’ayant aucune autre ambition que celle de se venger contre des destructeurs sans vergogne de biens. L’esprit des baffes et des claques sans conséquences mortelles ni de blessures profondes, rejoint l’univers bonenfant régressif des albums d’Astérix et Obélix, avec un duo de personnages qui n’est pas sans rappeler ces deux héros de la BD.

Il est ici question de spéculation immobilière avec un groupe mafieux qui use de la violence pour exproprier des personnes humbles. Indirectement, les deux compères seront le symbole de la lutte contre l’injustice tout en conservant une attitude individualiste ne remettant que légèrement en cause le pouvoir des puissants. Aussi, l’enjeu politique autour de la comédie burlesque est plutôt limité, loin des films de Francesco Risi et d’Elio Petri de la même décennie.

Longtemps invisible, ce film occupe une place incontournable pour comprendre l’évolution du duo comique trans alpin, avec des chorégraphies de combats à mains nues ainsi que des cascades en voitures et en moto servies et orchestrées par les soins de Rémy Julienne.

Attention on va s'fâcher...
...altrimenti ci arrabbiamo!
de Marcello Fondato
Avec : Terence Hill (Kid), Bud Spencer (Ben), John Sharp (The Boss), Patty Shepard (Liza), Donald Pleasence (le docteur), Manuel de Blas (Paganini), Deogratias Huerta (Attila), Luis Barbero (Jeremias), Emilio Laguna (le conducteur), Rafael Albaicín, Giancarlo Bastianoni (le gymnaste), Roberto Alessandri, Ada Pometti, José Yepes, Inés Morales, José Luis Zalde, Omero Capanna, Giovanni Cianfriglia, Rémy Julienne, Franco Laitano, Rocco Lerro, Manuel Mateos, Franco Moruzzi, José Panizo, Osiride Pevarello, Danilo Recanatesi, José Santa Cruz, Pietro Torrisi, Franco Ukmar, Marcello Verziera
Italie, Espagne – 1974.
Durée : 97 min
Sortie en salles (France) : 21 août 1974
Sortie France du DVD : 22 octobre 2025
Format : 1,85 – Couleur
Langues : français, italien - Sous-titres : français.
Éditeur : BQHL Éditions

Bonus :
Entretien avec Jean-François Giré, réalisateur (39’)