Confluences
Abonné·e de Mediapart

Billet publié dans

Édition

Confluences

Suivi par 3 abonnés

Billet de blog 9 nov. 2009

MurMure

   Une comédie sur le conflit israélo-palestinie librement inspirée des récits et dialogues d'Amira Hass & Mahmoud Al Safadi.

Confluences
CONFLUENCES LIEU D'ENGAGEMENT ARTISTIQUE
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.


Une comédie sur le conflit israélo-palestinie librement inspirée des récits et dialogues d'Amira Hass & Mahmoud Al Safadi.

Ecrit et mis en scène par Gaël Chaillat et Ariel Cypel

Avec : Karen Ramage, Philippe Smith, Sabrina Baldassarra,

Stéphane Schoukroun, Clément Victor, Gaël Chaillat, Ariel Cypel

Comment offrir, le temps d'une représentation théâtrale, un point de vue singulier sur les relations entre les protagonistes du conflit israélo-palestinien et mettre en lumière, par l'humour, certains mécanismes de comportement de ces deux sociétés profondément en crise, en sachant que ce conflit est l'un des plus médiatisés au monde?

En novembre 2005, Ariel Cypel et Gaël Chaillat rencontrent Amira HASS écrivaine israélienne et journaliste à Haaretz, qui vit à Ramallah. Elle leur fait part de ses conversations téléphoniques clandestines avec un détenu politique palestinien, Mahmoud ZAHARA AL SAFADI, enfermé depuis 17 ans dans les prisons israéliennes. L'écriture dramatique de MurMure s'inspire de cette réalité de laquelle les fils de l'absurde sont tirés à l'excès.

Apres l'accueil très favorable du public , de la presse et des professionnels, à sa création à Confluences en janvier 2008, nous vous invitons à découvrir la reprise de MurMure, travail inspiré par les conversations entre la journaliste israélienne Amira Hass et l'ex-détenu palestinien Mahmoud Al Safadi.

C'est simple, rythmé, percutant...Martine Silber, « le Monde »

MurMure, est une fable grave et chahuteuse. La métaphore et la parabole, où se croisent l'art oriental du dialogue et la dialectique de l'Occident, y déshabillent l'imposture des mensonges officiels. Gilles Costaz, « Politis »

L'humour est l'arme absolue pour confondre la haine et éteindre les conflits. Fabienne Arvers, « les'Inrockuptibles »

L'intérêt de cette pièce, c'est qu'elle ne fait pas d'angélisme, ne donne pas de leçons de morale, ne parle pas de merveilleuse réconciliation. Ariel Cypel et Gaël Chaillat ont choisi de faire rire, tout en décrivant la réalité de la vie en prison, et surtout ils n'ont pas eu peur d'aller loin, par exemple en représentant Ariel Sharon et les extrémistes palestiniens sous les traits de clowns grotesques. Sophie Joubert, « L'humeur Vagabonde, France Inter ».

Du 18 novembre au 13 décembre 2009

A CONFLUENCES

Du mardi au samedi à 21h et le dimanche à 17h

Réservations conseillées 01 40 24 16 46 ou resa@confluences.net

Tarifs : 13 € - 10 €

Confluences

190 boulevard de Charonne 75020 Paris - M° Alexandre Dumas

01 40 24 16 34

www.confluences.net

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal — Amérique Latine
Au Mexique, Pérou, Chili, en Argentine, Bolivie, Colombie, peut-être au Brésil... Et des défis immenses
Les forces progressistes reprennent du poil de la bête du Rio Grande jusqu’à la Terre de Feu. La Colombie est le dernier pays en date à élire un président de gauche, avant un probable retour de Lula au Brésil. Après la pandémie, les défis économiques, sociaux et environnementaux sont immenses.
par François Bougon
Journal
À Perpignan, l’extrême droite s’offre trois jours de célébration de l’Algérie française
À quelques jours des 60 ans de l’indépendance de l’Algérie, le maire Louis Aliot (RN) met à l’honneur l’Organisation armée secrète (OAS) et les responsables du putsch d’Alger pendant un grand week-end d’hommage à « l’œuvre coloniale ».
par Lucie Delaporte
Journal — Énergies
Gaz russe : un moment de vérité pour l’Europe
L’Europe aura-t-elle suffisamment de gaz cet hiver ? Pour les Européens, le constat est clair : la Russie est déterminée à utiliser le gaz comme arme pour faire pression sur l’Union. Les risques d’une pénurie énergétique ne sont plus à écarter. En première ligne, l’Allemagne évoque « un moment Lehman dans le système énergétique ».
par Martine Orange
Journal — Terrorisme
Attentat terroriste à Oslo contre la communauté gay : « Ça nous percute au fond de nous-mêmes »
La veille de la Marche des fiertés, un attentat terroriste a été perpétré contre des personnes homosexuelles en Norvège, tuant deux personnes et en blessant une vingtaine d’autres. En France, dans un contexte de poussée historique de l’extrême droite, on s’inquiète des répercussions possibles. 
par Pauline Graulle

La sélection du Club

Billet de blog
Droit à l’avortement: aux États-Unis, la Cour Suprême renverse Roe v. Wade
La Cour Suprême s’engage dans la révolution conservatrice. Après la décision d'hier libéralisant le port d’armes, aujourd'hui, elle décide d'en finir avec le droit à l'avortement. Laisser la décision aux États, c’est encourager l’activisme de groupes de pression réactionnaires financés par des milliardaires évangéliques ou trumpistes. Que se passera-t-il aux élections de mi-mandat ?
par Eric Fassin
Billet de blog
Roe VS Wade, ou la nécessité de retirer le pouvoir à ceux qui nous haïssent
Comment un Etat de droit peut-il remettre en cause le droit des femmes à choisir pour elles-mêmes ? En revenant sur la décision Roe vs Wade, la Cour suprême des USA a rendu a nouveau tangible cette barrière posée entre les hommes et les femmes, et la haine qui la bâtit.
par Raphaëlle Rémy-Leleu
Billet de blog
L'avortement fait partie de la sexualité hétéro
Quand j'ai commencé à avoir des relations sexuelles avec mes petits copains, j'avais la trouille de tomber enceinte. Ma mère a toujours dépeint le fait d'avorter comme une épreuve terrible dont les femmes ne se remettent pas.
par Nina Innana
Billet de blog
Cour Suprême : femme, débrouille-toi !
Décision mal-historique de la Cour Suprême états-unienne d’abroger la loi Roe vs. Wade de 1973 qui décriminalisait l’avortement. Décision de la droite religieuse et conservatrice qui ne reconnaît plus de libre arbitre à la femme.
par esther heboyan