Jérémie Szpirglas
Abonné·e de Mediapart

Billet publié dans

Édition

Contretemps

Suivi par 26 abonnés

Billet de blog 21 nov. 2012

Jérémie Szpirglas
Ecrivain et journaliste
Abonné·e de Mediapart

Caligula Puppi

Le Poème harmonique, Mimmo Cuticchio et l'Arcal reprennent cet automne leur magnifique spectacle de marionettes siciliennes autour du Caligula de Giovanni Maria Pagliardi créé l'an dernier. Courez-y !

Jérémie Szpirglas
Ecrivain et journaliste
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

© lepoemeharmoniqueme

Le Poème harmonique, Mimmo Cuticchio et l'Arcal reprennent cet automne leur magnifique spectacle de marionettes siciliennes autour du Caligula de Giovanni Maria Pagliardi créé l'an dernier. Courez-y !

Habitués des aventures scéniques les plus ambitieuses et inattendues (souvenons-nous du magnifique Bourgeois Gentilhomme, monté en collaboration avec Benjamin Lazar, avec prononciations et danses authentiquement baroques et éclairage à la bougie), Vincent Dumestre et son Poème Harmonique se tournent cette fois vers la marionnette, avec Mimmo Cuticchio, l’un des derniers grands maîtres de l’art, et l’Arcal. Au menu : un étonnant Caligula de Giovanni Maria Pagliardi exhumé tout récemment par Vincent Dumestre lui-même...

Le genre de la « marionnette lyrique », si l’on peut l’appeler ainsi, fut, dès les débuts de l’opéra à Venise (avec L’Orfeo de Monteverdi), une tradition vivace et populaire. Tout comme les musiciens de l’époque réalisaient nombre d’arrangements et transcriptions des grands airs d’opéra, pour duo, trio ou petit ensemble d’harmonie, ou comme les solistes qui, plus tard, se fendront lors de leurs récitals de paraphrases ou de variations, ces théâtres lyriques en miniatures représentaient alors un vecteur indispensable de diffusion des œuvres, en même temps qu’un détournement parodique — empruntant aux théâtres de foire et aux improvisations de la Commedia dell’Arte.

Si l’on peut encore apprécier quelques vestiges de cet art miniature dans quelques grandes capitales musicales européennes (à Salzbourg ou à Prague, par exemple, où l’on peut voir des opéras de Mozart représentés à petite échelle), ce ne sont bien souvent que des spectacles extrêmement réglés et figés, rôdés à l’extrême, répétés à l’envi pour les touristes de passage, et accompagné d’un simple enregistrement. Bref, ils qui ont peu à voir avec la tradition elle-même, laquelle a presque complètement disparu, supplantée, entre autres, par la toute puissance de l’industrie musicale.

Autre tradition plusieurs fois centenaire également supplantée par l’industrie du spectacle : la marionnette sicilienne. À la grande époque (qui s’étire jusqu’à il y a moins de quarante ans et la popularisation de la télévision dans l’île), c’était l’un des derniers avatars des chants des aèdes et des chansons de geste médiévales, un spectacle que l’on suivait de soir en soir, nourri par des histoires millénaires et la fantaisie improvisatrice de ces artisans/artistes/saltimbanques/enchanteurs, aux sens les plus nobles de ces termes. Cet Opera dei Puppine ne vit aujourd’hui que grâce à quelques artistes, parmi lesquels Mimmo Cuticchio. Chez le Cuticchio, la puppi est une affaire de famille, qui se transmet de père et fils.  Héritier d’une longue lignée de puppistes, Mimmo Cuticchio a su non seulement pérenniser son art (il transmet son savoir non seulement à son fils Filippo Verna, mais à de nombreux autres marionnettistes, siciliens ou non) mais aussi l’ouvrir à d’autres expériences scéniques.

Aussi, quand Vincent Dumestre met la main sur la partition de Caligula, un opéra du compositeur génois d’origine et florentin d’adoption Giovanni Maria Pagliardi (1637-1702), créé à Venise en 1672, l’idée lui vient de ressusciter ces deux traditions et de les faire se rencontrer pour mieux servir cet ouvrage improbable, où le personnage de Caligula est traité d’une manière pour le moins fantaisiste et originale — avec philtre d’amour et miracles en tous genres qu’on ne révèlera pas (parce que ce serait quand même dommage !). Et à qui d’autre présenter ce projet fou qu’à l’Arcal. Fondé en 1983 par le metteur en scène Christian Gangneron, installé depuis 2000 rue des Pyrénées à Paris, cet Atelier de Recherche et de Création pour l'Art Lyrique (association loi 1901) aujourd’hui dirigé par Catherine Kellen se donne pour mission d’amener le lyrique à un public qui n’a pas l’habitude de le voir, là où on n’a pas l’habitude de l’entendre et sous des formes singulières — une mission qui se double dès le départ d’une vive ambition pour la création et la formation des jeunes artistes.

Comme il fallait s’y attendre en matière de folie, caligulesque, musicale ou marionnetiste, ce mélange digne des plus grands alchimistes a parfaitement fonctionné pour faire de ce Caligula une réussite absolue, sur tous les plans. Bien sûr, l’ouvrage a subit quelques retouches, réductions et modifications, aussi bien pour s’adapter aux contraintes spécifiques du spectacle que pour respecter la tradition de la marionnette lyrique, mais sans préjudice à ses qualités dramatiques, comiques et musicales.

Musicalement, Vincent Dumestre et les six musiciens du Poème Harmonique qui l’accompagnent ne sauraient mieux servir cette partition versatile à l’énergie et à l’expressivité débordantes, et aux lignes vocales, qui doivent beaucoup au Recitar cantando de Monteverdi, délicatement colorées de chromatismes parfois étranges. Stylistiquement irréprochables, ils soutiennent avec bonheur un plateau de six chanteurs tous aussi exquis les uns que les autres. Côté hommes : Jan van Elsacker ténor d’une souplesse admirable (Caligula), Florian Götz, baryton à la voix de velours et à la maîtrise flamboyante (Artabano), Jean-François Lombard, haute-contre et jeune premier idéal (Tigrane), sans oublier Serge Goubloud, ténor au fort potentiel comique, puisqu’il incarne tour à tour les deux inévitables personnages de confidents, la nourrice (et entremetteuse improvisée) de la jeune première et le serviteur de l’impératrice.

Côté femme, c’est le bonheur complet, avec les deux voix argentines et délicieuses : celles des sopranos Caroline Meng (Cesonia, l’épouse de Caligula) et Hasnaa Bennani (Teosena, la fameuse jeune première).

Sur scène enfin, sous la direction de Mimmo Cuticchio et de la metteuse en scène Alexandra Rübner, ce n’est que poésie, burlesque et batailles échevelées. Et l’on ne peut que s’émerveiller de la beauté des marionnettes, toutes fabriquées pour l’occasion dans l’atelier de Mimmo Cuticchio, et de la grâce dont font preuve les six marionnettistes de la Compagnie Figli Arte Cuticchio (Tania Giordano, Claire Rabant, Sylvain Juret, Alexandra Rübner, et, last but not least, les Cuticchio, père et fils). Même les (menus) incidents de parcours, inhérents à la nature même du spectacle, donnent lieu à des trésors d’inventivité.

Le tout éclairé à la bougie, pour ne pas trop dépayser le Poème Harmonique ! Bref, un spectacle pour petits et grands, à ne manquer sous aucun prétexte.

> Prochaines réprésentations : 20 et 21 novembre, Opéra de Rouen Haute-Normandie/Festival Automne en Normandie - Théâtre Charles Dullin, Grand-Quevilly ; 29 novembre, La Coupe d'Or, scène conventionnée de Rochefort ; 1er décembre, Théâtre de Cornouaille, Quimper ; 7 et 8 décembre, Opéra national de Paris - Amphithéâtre Bastille ; 18 décembre, Scène nationale Evreux Louviers - Théâtre du Grand Forum, Louviers

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal — Violences sexistes et sexuelles
Le youtubeur Léo Grasset visé par une enquête pour viol
Selon nos informations, une étudiante a déposé plainte à Paris. Elle accuse de « viol » le célèbre vulgarisateur scientifique et youtubeur, déjà visé par une enquête préliminaire pour « harcèlement sexuel ». De nouveaux témoignages font état de « problèmes de respect du consentement », mais également d’« emprise ».
par Sophie Boutboul et Lénaïg Bredoux
Journal — Asie et Océanie
Xi Jinping, le pompier pyromane
L’atelier du monde est au bout du rouleau et dans toute la Chine, des protestations réclament la fin des mesures draconiennes de contrôle social décidées au nom de la lutte contre le Covid. Le numéro un chinois est pris au piège de sa politique autoritaire.
par François Bougon
Journal — Transparence et probité
Le n°2 de l’Élysée, Alexis Kohler, s’enferre dans le déni face aux juges
Mis en examen pour « prise illégale d’intérêts » en septembre, le secrétaire général de l’Élysée se voit reprocher « sa participation » comme haut fonctionnaire, entre 2009 et 2016, à des décisions touchant le groupe MSC, lié à sa famille. Lors de son interrogatoire, il s’est dit « choqué » que « son intégrité » soit mise en cause.
par Martine Orange
Journal
Soupçons de fraude fiscale : la justice saisie du cas de l’ex-ministre Caroline Cayeux
La Haute Autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP) a fait savoir mardi qu’elle avait signalé au parquet de Paris le cas de Caroline Cayeux, ministre démissionnaire du gouvernement, soupçonnée d’évaluation mensongère de son patrimoine et de fraude fiscale.
par Ilyes Ramdani

La sélection du Club

Billet de blog
Voix d'Iran : la question du mariage forcé (et du viol) en prison
Ce texte est une réponse à la question que j'ai relayée à plusieurs de mes proches, concernant les rumeurs de mariages forcés (suivis de viols) des jeunes filles condamnées à mort.
par sirine.alkonost
Billet de blog
Témoignage d'une amie Iranienne sur la révolution en Iran
Témoignage brut d'une amie Iranienne avec qui j'étais lorsque la révolution a débuté en Iran. Ses mots ont été prononcés 4 jours après l'assassinat de Masha Amini, jeune femme Kurde de 22 ans tuée par la police des moeurs car elle ne portait pas bien son hijab.
par maelissma
Billet de blog
Révolution kurde en Iran ? Genèse d’un mouvement révolutionnaire
Retour sur la révolte en Iran et surtout au Rojhelat (Kurdistan de l’Est, Ouest de l’Iran) qui a initié le mouvement et qui est réprimé violemment par le régime iranien dernièrement (plus de 40 morts en quelques jours). Pourquoi ? Voici les faits.
par Front de Libération Décolonial
Billet de blog
Lettre d'Iraniens aux Européens : « la solidarité doit s'accompagner de gestes concrets »
« Mesdames et messieurs, ne laissez pas échouer un soulèvement d’une telle hardiesse, légitimité et ampleur. Nous vous demandons de ne pas laisser seul, en ces temps difficiles, un peuple cultivé et épris de paix. » Dans une lettre aux dirigeants européens, un collectif d'universitaires, artistes et journalistes iraniens demandent que la solidarité de l'Europe « s'accompagne de gestes concrets, faute de quoi la République islamique risque de durcir encore plus la répression ».
par Les invités de Mediapart