Agrandissement : Illustration 1
Aujourd'hui / heute : Robert Grossmann
La grande confrontation. L’objectif de l’artiste saisit l’œuvre de la nature dans sa majesté indomptable. L’artiste dans sa fragile audace capte le mouvement de l’instant à la fois fugitif et permanent pour le restituer comme une part d’éternité. Hommage à Frantisek, amitiés aux lecteurs de l’Eurojournalist(e) !
Die große Konfrontation. Das Objektiv des Künstlers erfasst das Werk der Natur in ihrer ganzen, unzähmbaren Majestät. Der Künstler fängt die Bewegung des gleichzeitig vergänglichen und dauerhaften Moments ein, und hält diese als einen Teil der Ewigkeit fest. Hommage an Frantisek, meine besten Grüße an die Leserinnen und Leser von Eurojournalist(e)!
Robert Grossmann a été Président de la Communauté Urbaine de Strasbourg (CUS, devenue Eurométropole de Strasbourg) et a marqué la politique en Alsace pendant des décennies.
Robert Grossmann war Präsident der Stadtgemeinschaft Straßburg (CUS, die inzwischen in Eurometropole Strassburg umbenannt wurde) und hat die Politik im Elsass über Jahrzehnte geprägt.
Agrandissement : Illustration 2
