(15) Frantisek Zvardon meets... Peter Egetemaier

Pendant tout le mois de janvier, des personnalités commentent les photos sensationnelles du photographe Frantisek Zvardon – den ganzen Monat Januar über werden Prominente die sensationellen Fotos des Fotografen Frantisek Zvardon kommentieren.

Le monde est merveilleux. Par endroit... © (c) Frantisek Zvardon / EJ 2019 Le monde est merveilleux. Par endroit... © (c) Frantisek Zvardon / EJ 2019


Aujourd'hui / heute : Peter Egetemaier

Zu dieser großartigen Aufnahme gehen mir spontan einige Gedanken durch den Kopf: einerseits die atemberaubende Schönheit der Natur und die Verantwortung, die unsere Generation hat, sie zu schützen und zu erhalten. Andererseits die Erkenntnis, wie klein und unbedeutend wir doch eigentlich sind und wie dankbar wir sein müssen, auf diesem „blauen Planeten“ zu leben. Zugleich erfüllt mich beim Betrachten jedes Mal der Wunsch, genau jetzt auch dort zu stehen, um dieses einmalige Naturerlebnis genießen zu können.

En regardant cette photo magnifique, plusieurs pensées traversent mon esprit spontanément : d'une part la beauté époustouflante de la nature et la responsabilité qui incombe à notre génération de la protéger et préserver. D'autre part, je pense qu'au fond, nous sommes petits et insignifiants et nous devrions être reconnaissants d'avoir la chance de pouvoir vivre sur cette « planète bleue ». Et à chaque fois que je regarde cette photo, je ressens une envie de me trouver exactement à cet endroit pour pouvoir me plonger dans cette nature exceptionnelle.

Peter Egetemaier, Leiter der Kriminalpolizeidirektion Freiburg

Peter Egetemaier, Directeur de la Direction de la Police Criminelle Freiburg

gross-egetemeier-40-a-eurj-tamron-alpes-06574

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.