Agrandissement : Illustration 1
Aujourd'hui / heute : Jolly Jumper
Je profite d'un court instant de sommeil de mon cavalier qui lui, tire plus vite que son ombre. Je ris ! Il ne serait rien sans moi, le lonesome cowboy. En tout cas, je ris souvent. Surtout ces jours-ci. Les humains sont vraiment trop... bon, je ne veux pas les insulter. Alors, faites comme moi et commencez la semaine avec un sourire. Si j'ai bien compris, c'est ça le but de cette série avec le photographe Frantisek Zvardon sur Eurojournalist(e). Bonne semaine alors!
Ich nutze ein Nickerchen von meinem Reiter, der normalerweise schneller zieht als sein Schatten. Da muss ich aber lachen! Der Lonesome Cowboy wäre nichts ohne mich! Dabei lache ich ohnehin öfters. Vor allem in diesen Tagen. Die Menschen sind aber auch zu... nein, ich werde sie nicht beleidigen. Machen Sie es wie ich – beginnen Sie die Woche mit einem Lächeln. Wenn ich das richtig verstanden habe, ist das ohnehin das Ziel dieser Serie mit dem Fotografen Frantisek Zvardon auf Eurojournalist(e ) und Mediapart. Eine gute Woche Ihnen!
Jolly Jumper, fidèle cheval
Jolly Jumper, treues Pferd
Agrandissement : Illustration 2
