Alors que nous vivons à leurs côtés depuis plus d'un millénaire, que nous nous sommes frottés à eux avec plus ou moins de succès plusieurs fois, et que nous constituons avec eux depuis cinquante ans le fameux couple franco-allemand, moteur de l'Union européenne, nous les connaissons mal.
Les dernières élections législatives allemandes n'ont pas suscité un grand intérêt dans les médias, y compris à la télévision.
Nous nous donnons pour objectif de permettre au lecteurs de Mediapart de mieux comprendre l'Allemagne et les Allemands en fournissant des articles concernant la vie de tous les jours et son organisation. Mieux comprendre nos voisins, comparer leurs habitudes aux nôtres, cela devrait nous permettre de remettre certains aspects de notre organisation en question, et de mieux nous connaître.
Les lecteurs qui connaissent bien l'Allemagne et la France de l'intérieur pour y avoir vécu sont invités à apporter leur témoignage.