Bruce Anderson est réputé pour être le chroniqueur de droite du journal progressiste anglais The Independent. Lundi 23 mars, dans un article intitulé «Pourquoi Sarkozy ne nous aide pas à comprendre les hommes politiques français», il s'en est vivement pris au style présidentiel. Citant fonctionnaires anglais et français, il raconte «la honte des éminences diplomatiques» face au comportement de l'hôte de l'Elysée.
Morceau le plus croustillant de son article, repéré par le site arrêt sur images: la description de l'usage frénétique du téléphone par Nicolas Sarkozy: «Quand il a rendu visite au Président italien, en une demi-heure, le téléphone de Sarkozy a sonné quatre fois. A chaque fois Sarkozy a répondu. (...) Le président autrichien s'est senti honoré. Durant leur rencontre, il n'y a eu que deux appels. (...) Lors des préparations de sa visite d'Etat en Grande-Bretagne, les services diplomatiques de deux pays partageaient la même anxiété. Pouvait-on faire confiance au président pour éteindre son portable ? S'il sonnait pendant le banquet officiel et qu'il réponde, que ferait le prince Philip?»
Citant un diplomate français, après avoir perfidement noté que «des guerres se sont déclenchées pour moins que ça», il raille également le couple présidentiel: «Il n'y a plus de Cinquième République. C'est Louis XV et Madame du Barry.» Et de conclure en citant cette fois-ci un ancien ambassadeur britannique en France: «Chirac n'a rien fait. Mais vu la tendance actuelle, Sarkozy le fait passer pour un homme d'Etat.»