Le printemps à Bardonecchia

facebook.com/Rainbow4Africa - 27 mai 2017

Un cadavere che sbuca dalla neve.
Qualche riga di agenzia tra le notizie dal giro d’Italia. Nessun nome, solo ossa e lembi di pelle scura, tutto quello che ha lasciato la montagna. Nessuna lacrima, il giorno dopo il mondo ha dimenticato che eri un uomo con i tuoi sogni oltre quella montagna. Con la tua storia che aveva attraversato il deserto e il mare e si è fermata sotto la neve. Pensiamoci, in silenzio.

Un cadavre qui émerge de la neige
Quelques lignes d’agence entre les infos du jour sur le giro, le tour d’Italie cycliste. Aucun nom, seulement des os et des lambeaux de peau foncée, tout ce qu’a laissé la montagne. Aucune larme, le jour suivant le monde a oublié que tu étais un homme avec tes rêves au-delà de cette montagne. Avec ton histoire qui avait traversé le désert et la mer et s’est arrêtée sous la neige. Pensée pour lui, en silence.