« Je ne suis pas ici en tant que décideur politique, mais en tant que médecin témoin de la destruction délibérée des soins de santé, du ciblage de mes collègues et de l'effacement d'un peuple », a-t-il déclaré, décrivant des opérations chirurgicales réalisées sur des sols sales sans anesthésie et des enfants mourant de causes évitables en raison du blocus israélien des fournitures médicales.
[rédaction "à la volée" par mes soins des sous-titres en français de la vidéo]
Je donne maintenant la parole au Dr Feroze Sidhwa.
Merci, Monsieur le Président. Membres du Conseil, je m’appelle Dr Ferose Sidhwa. Je suis un chirurgien américain spécialisé en traumatologie et en soin intensifs basé à Stockton, en Californie. Je viens devant vous aujourd’hui pour vous parler de la bande de Gaza où j’ai été bénévole à deux reprises depuis le 7 octobre, d’abord à l’hôpital européen du 25 mars au 8 avril de l’année dernière et plus récemment au complexe médical Nasser du 6 mars au 1er avril 2025. Tous deux se trouvent dans la ville de Kununas. Je ne suis pas ici en tant que décideur politique ou politicien. Je suis un médecin qui témoigne de la destruction délibérée d’un système de santé, du ciblage de mes propres collègues et de l’effacement d’un peuple. La Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé stipule que la santé de tous les peuples est fondamentale pour la réalisation de la paix et de la sécurité et dépend de la coopération la plus complète des individus et des états. J’ai pris cela à cœur et c’est la raison pour laquelle je fais du bénévolat dans des zones de conflit, d’Haîti à l’Ukraine en passant par Gaza.
À Gaza, j’ai opéré dans des hôpitaux sans stérilité, sans électricité ni anesthésie. Les opérations chirurgicales se déroulaient dans des locaux bondés et sales. Des enfants sont morts non pas parce que leurs blessures étaient irréparables, mais parce que nous manquions de sang, d’antibiotiques et des fournitures les plus élémentaires qui sont facilement disponibles dans n’importe quel grand hôpital ailleurs dans le monde. Je n’ai pas vu ni soigné un seul combattant au cours de mes cinq semaines à Gaza. Mes patients étaient des enfants de six ans avec des éclats d’obus dans le cœur et des balles dans le cerveaux et des femmes enceintes dont le bassin avait été arraché et leur fœtus coupé en deux alors qu’ils étaient encore dans l’utérus. Les mères réfugiées à l’hôpital cuisinaient du pain sur des plaques chauffantes au service des urgences lors d’évènement impliquant de nombreuses victimes, tandis que nous faisions face au règne du feu et de la mort qui s’abattait partout autour de nous.
Monsieur le Président, les fondations de la vie à Gaza, la famille, la santé et la communauté ont été brisés. Le système médical n’a pas échoué. Il a été systématiquement démantelé au cours d’une campagne militaire prolongée qui a délibérément violé le droit international humanitaire. Les civils meurent non seulement à cause des frappes aériennes constantes, mais aussi à cause de la malnutrition aiguë, de la septicémie, de l’exposition et du désespoir.
Entre mes deux visites à gaza, j’ai constaté une forte détérioration de la santé des patients, due non seulement à des blessures, mais aussi à une aggravation de la faim et de la malnutrition qui ont affaibli leur corps, ralenti la guérison de leurs blessures et rendu leur survie beaucoup moins certaines.
Et n’oublions pas qu’il s’agit d’une catastrophe provoquée par l’homme.
C’est tout à fait évitable. Y participer ou non, permettre que cela se produise est un choix. Il s’agit d’un déni délibéré des conditions nécessaires à la vie, à la nourriture, au logement, à l’eau et aux médicaments. Prévenir le génocide signifie refuser de normaliser ces atrocités. Cela signifie refuser de déshumaniser les Palestiniens, refuser de les considérer comme des calories comptées ou des camions déplacés. Nous constatons aujourd’hui que cette façon de penser à engendré une crise de la dignité humaine, mettant tout un peuple au bord de la survie.
Le 18 mars, le cessez-le-feu a été violé par Israël. Ce jour-là, j’ai été témoin de l’évènement de victimes massives le plus extrême de ma carrière au complexe médical Nasser. Deux-cent vingt-et-un patients traumatisés sont arrivés en une matinée. Quatre-vingt-dix d’entre eux étaient morts à leur arrivée. Près de la moitié d’entre eux étaient des enfants gravement blessés. Aucun système de santé sur terre ne pourrait faire face à une telle situation et encore moins un système assiégé et privé de fournitures. Les hôpitaux sont censés être des sanctuaires. Les travailleurs de la santé et les premiers intervenants sont censés être protégés. Les enfants sont censés être protégés. À Gaza, ces protections ont tout simplement disparu. Chaque jour, la distinction entre combattants et civils s’efface.
La plupart de mes patients étaient des préadolescents, leur corps brisés par des explosifs et déchirés par des projections de métal. Beaucoup sont morts. Ceux qui avaient survécu se réveillaient souvent et en découvrant que toute leur famille avait disparu.
L’année dernière, j’ai publié dans le New-York Times une enquête menée auprès de soixante-cinq professionnels de santé américains ayant servi à Gaza. Quatre-vingt-trois pour cent d’entre eux ont déclaré avoir vu des enfants se faire tirer une balle dans la tête ou dans la poitrine. J’ai personnellement traité treize cas de ce type au cours de mes deux semaines à l’hôpital européen. Selon Warchild Alliance, près de la moitié des enfants de Gaza sont suicidaires. Ils demandent : « pourquoi je ne suis pas mort avec ma sœur, ma mère, mon père ? » Non pas par extrémisme, mais par un chagrin insupportable. Je me demande si un membre de ce conseil a déjà rencontré un enfant de cinq ans qui ne veut plus vivre, et encore moins imaginé une société dans laquelle tant de jeunes enfants ressentent cela. Et ce qui m’étonne, ce n’est pas que certains enfants de Gaza aient perdu le goût de vivre, mais que certains s’accrochent encore à l’espoir.
Mes amis palestiniens, pour la plupart des professionnels de santé, ne parlent plus de résilience ni même de survie.
Les parents mémorisent les vêtements de leurs enfants au cas où ils devraient identifier leurs restes plus tard. Ils prient pour avoir un morceau de pain à leur donner avant dormir afin que leurs enfants meurent moins de faim s’ils sont tués la nuit.
Pendant ce temps, mes amis israéliens et américains expriment leur horreur face à ce qui est fait en leur nom.
Nombres d’entre nous ne comprennent pas comment nos gouvernements continuent d’armer cette destruction insensée. Mais vous, dans cette salle, avez le pouvoir d’y mettre fin.
Monsieur le Président, je suis ici parce que j’ai été témoin de ce qui se passe à Gaza, particulièrement aux enfants, et je ne peux pas prétendre ne pas l’avoir vu.
Vous non plus, ne pouvez pas prétendre l’ignorer. J’exhorte le Conseil, et en particulier mon propre gouvernement, à agir de toute urgence concernant ces mesures exécutoires.
- Premièrement, exiger un cessez-le-feu immédiat et permanent, y compris l’arrêt de tous les transferts d’armes à toutes les parties au conflit, ainsi que des sanctions ciblées et légales contre Israël.
- Deuxièmement, exiger la réouverture de tous les points de passage de Gaza et garantir des évacuations médicales sans restriction, y compris vers les hôpitaux de Cisjordanie et de Jérusalem-Est, où les patients peuvent être soignés par des médecins palestiniens et leur retour à Gaza assuré en toute sécurité.
- Troisièmement, garantir un accès humanitaire durable dans toute la bande de Gaza permettant à toutes les personnes dans le besoin d’accéder à toutes les fournitures essentielles, abris, nourriture, eau, carburant et fournitures médicales.
- Quatrièmement, rejeter fermement et explicitement la militarisation de la politisation de l’aide incarnée par la Fondation humanitaire pour Gaza, dont le directeur exécutif, un ancien combattant du Corps des Marines des États-Unis, a publiquement démissionné dimanche, invoquant le manque d’adhésion de la fondation aux principes humanitaires. Nous devons affirmer notre soutien aux mécanismes existants des Nations Unies, soutenir l’ UNRWA et garantir la mise en place de services d’urgence humanitaires dotés de l’expertise nécessaire pour atteindre et fournir des soins spécialisés. Ceux qui en ont besoin doivent bénéficier d’un accès total et sans entrave.
- Cinquièmement : la libération immédiate et inconditionnelle de tous les otages.
- Sixièmement, la libération immédiate et inconditionnelle de tous les professionnels de santé, y compris le Dr Husam Abu, actuellement détenu en isarël depuis plus de 150 jours.
- Et septièmement, respecter sans délai la charte des Nations Unies et agir maintenant pour prévenir le génocide.
Un jour, les survivants de Gaza auront peut-être le souvenir des promesses creuses faites par les membres de ce conseil, alors que leurs blessures s’aggravaient et que leurs vies étaient perdues. Si ce conseil reste silencieux et n’agit pas maintenant, ce bilan témoignera de l’échec mondial à fournir des soins d’urgence et de l’effondrement de notre conscience collective. Je vous implore de faire ce qui vous a été confié pour protéger la paix et la sécurité internationale et prévenir des dommages irréversibles. Les mesures que j’ai mentionnées sont le minimum nécessaire. Je demande au représentant de mon propre gouvernement d’entendre la voix de la majorité des Américains qui réclament la même chose. Si cela continue, il n’y aura plus de médecin palestiniens, plus personne pour soigner les malades et les blessés. Il ne restera plus de Palestiniens pour reconstruire le système de santé.
Nous sommes en train de perdre une génération, condamnant des gens à mourir de faim, de maladie et de désespoir. Des Morts qui pourraient être facilement évités.
Merci