"J' y voyais le petit beuglant où, à seize ans, j'avais essayé de gagner honnêtement ma vie en chantant Berg op zoom. Et, le parterre de ce théâtre de château bien carrelé, net et propre, je le voyais recouvert de ces tables de marbre ruisselantes de bière et de limonade entre lesquelles je circulais pour faire ma quête, portant mon petit plateau sur lequel, tout en souriant commercialement à la ronde, je jetais de furtifs coups d'œil, me disant : Ça y est : il y a de quoi payer la logeuse. Ça y est : il y a la côtelette. Ça y est : il y a même le café au lait . Le plateau sur lequel, petit à petit, il n'y eut plus de de café au lait, puis plus de côtelette, puis plus de loyer, et tout juste de quoi me payer un petit cigare avec lequel j'allais m'abrutir dans les cabinets des garçons de salle. Jusqu'au soir où un minotier me flatta les fesses en disant : Pourtant elle a de l'organe, cette petite.
Je ne veux pas dire que mon histoire est extraordinaire mais c'est pour vous expliquer que Mme Tim avait peut-être beaucoup d'espoir en tout ça : terrasses, vestibules, salons, théâtre; que pour les terrasses, les vestibules et les salons, je manquais peut-être d'expérience, mais que pour le théâtre, il ne fallait pas essayer de m'en conter. Je savais de quoi c'était fait et je pouvais très bien imaginer que, dans un autre ordre d'idées les terrasses, les vestibules, les salons étaient faits de la même farine. Qui fait un pain immangeable. Je suis orfèvre. Si on se force on vomit. Et il y en a qui préfèrent crever plutôt que de passer leur vie à vomir, ou à faire ce qu'il faut pour manger de la viande."
"Eh bien voilà ce qu'il dut faire. Il remonta chez lui et il tint le coup jusqu'après la soupe. Il attendit que Saucisse ait pris son tricot d'attente et que Delphine ait posé ses mains sur les genoux. Il ouvrit, comme d'habitude, la boîte de cigares, et il sortit pour fumer.
Seulement, ce soir-là, il ne fumait pas un cigare : il fumait une cartouche de dynamite. Ce que Delphine et Saucisse regardèrent comme d'habitude, la petite braise, le petit fanal de voiture, c'était le grésillement de la mèche.
Et il y eut, au fond du jardin, l'énorme éclaboussure d'or qui éclaira la nuit pendant une seconde. C'était la tête de Langlois qui prenait, enfin, les dimensions de l'univers.
Qui a dit : Un roi sans divertissement est un homme plein de misères ?
(Giono)