Tunisie La femme déclassée : Ennahda dépose un projet de loi, pour retirer le principe d'égalité des sexes.

Tunisie : la parole voilée des femmes © Zied Zarzis
Tunisie : la parole voilée des femmes © Zied Zarzis

 

Tunisie : Le statut de la femme provoque une grande polémique

Monday, 06 August 2012 07:47

 L’adoption samedi, en Tunisie, d’un projet d’article de la future constitution sur le statut de la femme, « complémentarité et non égalité », a été vivement dénoncée par les associations de femmes tunisiennes et de défense des droits humains.

L'article, adopté par une commission de l'Assemblée nationale constituante (ANC), vise « à la suppression du principe de l'égalité des sexes et exprime le rejet total des droits humains de la femme et porte un coup à leur dignité et leur citoyenneté », s'insurgent ces organisations, dont la section tunisienne de Amnesty International et l'Association tunisienne des femmes démocrates.

Ce projet d’article de la constitution a été adopté mercredi par la Commission droits et libertés de l'ANC grâce aux voix des députés d'Ennahda, le parti islamiste qui domine la coalition au pouvoir, composée de deux autres partis, l’UPR dont est issu le président de République et Takattoul, la formation du président de la constituante.

L'article stipule que « l'Etat assure la protection des droits de la femme, de ses acquis, sous le principe de complémentarité avec l'homme au sein de la famille et en tant qu'associée de l'homme dans le développement de la patrie ».

Au sein de l'ANC, les commissions préparent les différents articles qui composeront la Constitution, avant d’être adoptés en séance plénière.

Le code du statut personnel garantissant l'égalité des sexes, qui autorise notamment les femmes à divorcer et interdit la polygamie, a été adopté en Tunisie en août 1956.

Il est présenté comme étant le plus important legs du président Bourguiba et l’aspect le plus important de l’identité de la Tunisie moderne.

Les associations des droits de l'homme, qui accuse le parti islamique Ennahda de ne pas respecter ses promesses de campagne en cherchant à modifier l'égalité entre les femmes et les hommes, demandent le retrait de ce texte. Ces mouvements craignent une islamisation de la société tunisienne.

Source: APAnew

Written by Bouba Sow

http://www.lesoleil.sn/index.php?option=com_content&view=article&id=18190:tunisie--le-statut-de-la-femme-provoque-une-grande-polemique&catid=54:politics

par-651123-jpg_446407.JPG

 


http://www.lepoint.fr/monde/en-tunisie-la-femme-n-est-plus-l-egale-de-l-homme-09-08-2012-1494534_24.php

Tunisie : la femme n'est plus l'égale de l'homme

Le Point.fr - Publié le 09/08/2012 à 18:24

Un projet d'article de la future Constitution consacre la "complémentarité" de la femme avec l'homme et non son égalité.

 

Le 13 août 1956, le Code du statut personnel est promulgué par Habib Bourguiba en Tunisie. Une révolution pour les femmes, dont l'égalité avec les hommes est reconnue par la loi. La polygamie est alors interdite et le divorce possible. Août 2012, un projet d'article de la future Constitution tunisienne stipule que "l'État assure la protection des droits de la femme sous le principe de complémentarité avec l'homme au sein de la famille en tant qu'associée de l'homme". Concrètement, le principe d'égalité est remis en question. Un coup dur qui - ironie du sort - survient à l'occasion du 56e anniversaire du Code.

C'est une députée du parti de gauche Ettakatol - pourtant membre de la coalition gouvernementale - qui a lancé l'alerte sur sa page Facebook. "Cette séance a servi de prétexte aux députés Ennahda pour revenir sur le principe d'égalité entre hommes et femmes", écrit Selma Mabrouk. Toujours selon la députée et sa retranscription de cet article 27 sur les droits des femmes, la version adoptée le 1er août par la commission Droits et libertés - une des commissions consultatives de l'Assemblée nationale constituante (ANC), chargées de rédiger les différents articles de la Constitution - se poursuit par : "L'État garantit l'égalité des chances pour la femme dans toutes les responsabilités. L'État garantit la lutte contre la violence faite aux femmes, quelle qu'en soit la sorte."

La femme "annexée" à l'homme

Pour Sondès Garbouj, présidente de l'antenne tunisienne d'Amnesty International, les termes mêmes de l'article posent problème. "On dit complémentaire de l'homme en français ; en arabe, cela se dit annexée à l'homme. La femme n'est donc pas un être qui existe par lui-même, qui est libre de ses choix. Si vous définissez la femme comme annexe, tout est permis." Une interprétation réfutée par le parti islamiste Ennahda. Mehrzia Nabidi, membre du parti et vice-présidente de l'ANC, précise : "Complémentarité ne veut pas dire inégalité." "Dans la complémentarité, est-ce qu'il y a une inégalité d'une part ou d'une autre ? Dans la complémentarité, il y a justement un échange, un partenariat."

Si le texte n'a pas encore été voté en séance plénière, de nombreuses associations tunisiennes sont sur le qui-vive. Selon elles, le simple fait qu'il ait été adopté par une commission constitue une régression sociale dangereuse. Autre problème, l'article 27 contredit l'article 22 - déjà adopté -, qui stipule que "les citoyens sont égaux dans leurs droits et leurs libertés et devant la loi, sans discrimination d'aucune sorte", et l'article 21, qui réaffirme "le principe de l'égalité des droits et des devoirs entre les deux époux". Ce dernier avait été adopté en juillet, en l'absence des députés du parti islamiste, retenus par le congrès de leur parti.

Combat

Selma Mabrouk voit dans le vote de l'article 27 la revanche du parti islamiste Ennahda, justement. "Je suis une femme tunisienne et avant d'être une femme ou une Tunisienne, je suis un être humain et une citoyenne à part entière." Pour aller plus loin dans le combat, la députée de gauche a mis en ligne une pétition demandant le retrait du texte. Une action soutenue par la Ligue des droits de l'homme qui a publié, elle aussi, un texte sur son site : "L'égalité est un droit, l'égalité est une nécessité." Les associations féministes s'activent de leur côté sur les réseaux sociaux, pour inciter les Tunisien(ne)s à manifester le 13 août, jour de la fête de la Femme en Tunisie. Car la crainte d'une islamisation de la société n'est pas écartée.

Selon les opposants d'Ennahda, le parti islamiste joue sur les mots. Interrogée par l'agence de presse tunisienne TAP, Mehrzia Nabidi répond : "Plusieurs rumeurs ou lectures erronées qui circulent font naître chez les femmes et la société civile un sentiment de perte de droits." Mais elle assure que "les droits de la femme sont préservés et ne pourront pas être touchés", et ajoute que la "Constitution qui sera rédigée comportera également un article qui consacrera le principe de l'égalité des sexes." Une garantie qui ne rassure pas.

06/08/2012, 15:07 par MG2

 

                                                                               " complémentarité " ...         

       quand il s'agit des statuts  de l ' Homme et de la Femme  dans une " société "  nous savons exactement ce que cela implique   :

                                                                    L'Homme est le SUJET !

                                                            et la Femme son complément...   d objet

                                                                le Jasmin est déjà fané.



 

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.