"LA TETE N'EST PAS FAITE QUE...

pour porter le chapeau" C'est une amie japonaise qui m'a fait connaître ce proverbe japonais. Pour le rendre plus en rapport avec l'actualité disons que  la tête n'est pas faite que pour être coiffée d'une kippa.
De même la tête du pape n'est pas limitée à être surmonté d'un chapeau pointu, le crâne de Napoléon Buonaparte à exhiber un bicorne...Pourtant porter le chapeau c'est assurer sa responsabilité.

Un certain rabin de Marseille devrait le savoir.