Перед началом встречи Марин Ле Пен, н
аходящаяся в Р
оссии по приглашению российских парламентариев, п
о сетила в П
атриаршем дворце выставку, посвященную Л
юдовику Святому и реликвиям Сен-Шапель.
* * *
В.Путин: Уважаемая госпожа Ле Пен!
Вы не первый раз в Москве, я рад Вас приветствовать. Знаю, что Вы приехали по приглашению Г
осударственной Д
умы, парламента Российской Федерации.
Мы придаём очень большое значение нашим отношениям с Францией. При этом стараемся поддерживать ровные отношения как с представителями действующей власти, так и с представителями оппозиции.
Знаю, конечно, что сейчас активно развивается и предвыборная кампания во Франции. М
ы н и в коем случае не хотим как-т
о влиять н а п р о и с ходящие соб ы т и я, н
о оставляем за собой право общаться со всеми представителями всех политических силстраны, т
ак же, как делают наши партнёры в Е
вропе, С
оединённых Штатах.
И конечно, очень интересно было бы обменяться с Вами мнениями и о том, как развиваются наши двусторонние отношения, и
о ситуации, к
оторая складывается в Е
вропе. З
наю, ч
то В
ы представляете достаточно быстроразвивающийся спектр европейских политических сил.О
http://kremlin.ru/events/president/news/54102
Avant la réunion, Marine Le Pen, n
situé à R
La Russie à l’invitation des parlementaires russes, p
à propos du réseau en P
une exposition dédiée à L au Palais de l’Atriarche
Saint Jude et les reliques de la Sainte-Chapelle.
* * *
V. Poutine : Chère Mme Le Pen !
Ce n’est pas votre première fois à Moscou, je suis heureux de vous accueillir. Je sais que vous êtes venu à l’invitation de G.
État D
les esprits du Parlement de la Fédération de Russie.
Nous attachons une grande importance à nos relations avec la France. Dans le même temps, nous essayons de maintenir des relations d’égalité avec les représentants du gouvernement actuel et ceux de l’opposition.
Je sais bien sûr que la campagne électorale en France se développe actuellement activement. M
Nous ne voulons pas faire quelque chose comme ça.
o influencer les événements en cours, n
o nous nous réservons le droit de communiquer avec tous les représentants de toutes les forces politiques du pays,
tout comme nos partenaires en E le font
Europe, C
aux États-Unis.
Et bien sûr, il serait très intéressant d’échanger avec vous sur la manière dont nos relations bilatérales évoluent, et
à propos de la situation, à
ce qui équivaut à E
Europe. Z
Je sais, h
alors B
Vous représentez un spectre de forces politiques européennes qui se développe assez rapidement.
Agrandissement : Illustration 1
