Dans un précédent billet de ce blog, j’avais évoqué le double langage des psychanalystes… et incité le lecteur à apprendre à le décoder (paragraphe 6).
S’il ne s’est pas encore livré à ce genre d’exercices, le lecteur en question va bénéficier ici d’une session de rattrapage :
l’hebdomadaire l’Express vient en effet de rendre publique ce qu'on pourrait appeler "la pause-café de Mme Solano" du nom d'une des trois psychanalystes qui ont porté plainte contre Sophie Robert et son documentaire (voir par exemple ici). En effet, lors d'un des entretiens, Mme Solano demande à faire une pause, sort du champ de la caméra mais continue à parler. Ce qu'elle dit dans cet "off " montre clairement le double discours des psychanalystes (l’un, rassurant, pour le grand public, l’autre, très dur, pour les initiés). Difficile de clamer, après cela, que Sophie Robert a dénaturé ses propos. A vous de juger. En attendant le jugement en justice lors du procès en appel, auquel ce document a été versé par les avocats de Mme Robert.