Jean-Marc B (avatar)

Jean-Marc B

Abonné·e de Mediapart

10961 Billets

0 Édition

Billet de blog 11 août 2019

Jean-Marc B (avatar)

Jean-Marc B

Abonné·e de Mediapart

"A la volonté du peuple" devenue hymne populaire à Hong Kong

"Do You Hear the People Sing?" (問誰未發聲): la référence à la Révolution française

Jean-Marc B (avatar)

Jean-Marc B

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Le titre phare du film musical Les Misérables(2012) a été adopté par les militants pro-démocratie dès 2014, lors du mouvement des parapluies. Ce cri de révolte a naturellement fait son retour cette année. Cette version été réalisée par un groupe de jeunes "qui aiment la musique et qui aiment Hong Kong". Comme la version originale de la chanson, "A la volonté du peuple", son adaptation cantonaise évoque aussi le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes.

Un homme est un homme, il a la responsabilité et la liberté de décider de son avenir. 

人既是人 有責任有自由決定遠景

Do You Hear the Hong Kong People Sing? 問誰未發聲 © HK isn’t DONE! yet

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.