Kalawang (avatar)

Kalawang

Abonné·e de Mediapart

11 Billets

0 Édition

Billet de blog 10 août 2024

Kalawang (avatar)

Kalawang

Abonné·e de Mediapart

Tenha Fé

Os Originais do Samba

Kalawang (avatar)

Kalawang

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

https://youtu.be/PpPYEqbeznM?si=kFEeALtYPgoqZhhe

N'ayez jamais peur de votre ennemi
Nunca tenha medo do seu inimigo

Quand ce n'est pas toi qui commence à te battre
Quando não é você que começa a brigar

Aussi, ne marchez jamais la tête baissée et soyez damné.
Também nunca ande de cabeça baixa e bem danado

Parce que tout ce qui tombe du ciel n'est pas sacré
Pois nem tudo que cai do céu é sagrado

Parce que tout ce qui tombe du ciel n'est pas sacré
Pois nem tudo que cai do céu é sagrado

La marée qui monte et descend laisse la plage découverte
Maré que enche e vaza, deixa a praia descoberta

Une vague passe, une autre vague arrive
Uma onda vai, outra onda vem

Ne sois pas triste, ton amour peut venir aussi
Não fique triste que seu amor pode vir também

Ne sois pas triste, ton amour peut venir aussi
Não fique triste que seu amor pode vir também

Alors tu me diras si j'ai raison, oui ou non
Aí então você vai me dizer se eu tenho razão, sim ou não

Parce que c'est de ma propre expérience que j'ai pardonné à mon cœur
Pois é por experiência própria que eu perdoei o meu coração

Malheureux dans le jeu, heureux en amour
Infeliz no jogo, feliz no amor

Santé et bonheur, à donner et à vendre
Saúde e felicidade, pra dar e vender

Si la prière est forte, tu verras
Se a reza é forte, você vai ver

Que demain un beau jour se lèvera
Que amanhã um lindo dia vai nascer

Que demain un beau jour se lèvera
Que amanhã um lindo dia vai nascer

Alors tu me diras si j'ai raison, oui ou non
Aí então você vai me dizer se eu tenho razão, sim ou não

Parce que c'est de ma propre expérience que j'ai pardonné à mon cœur
Pois é por experiência própria que eu perdoei o meu coração

Malheureux dans le jeu, heureux en amour
Infeliz no jogo, feliz no amor

Santé et bonheur, à donner et à vendre
Saúde e felicidade, pra dar e vender

Si la prière est forte, tu verras
Se a reza é forte, você vai ver

Que demain un beau jour se lèvera
Que amanhã um lindo dia vai nascer

Que demain un beau jour se lèvera
Que amanhã um lindo dia vai nascer

On reprend tous en coeur ! 

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.