"En Egypte aujourd'hui, ce n'est pas une guerre civile mais une guerre contre le terrorisme"

(Ce qui suit démontre le chaos, les rumeurs, les manoeuvres, les horreurs, les incertitudes, les angoisses de ceux qui ont à subir en ce moment même la situation égyptienne).

Voici le message que j'ai reçu d' Egypte ce jour à 15 h 16 d'une source fiable d'un habitant de Nasr City : (en français en dessous). Je me suis trouvée dans cette famille il y a environ 18 mois pour 3 mois. La grande peur de nombreux habitants de Cairo à l'époque était les Frères musulmans et pourtant ils étaient tous des musulmans traditionnels, certains regrettant Mubarak et toujours espérant en leurs militaires. Je me souviens d'une vieille dame qui me disait, s'ils viennent au pouvoir, ils couperont les mains des voleurs, etc. 

La personne qui m'a envoyé ce message n'était pas un "révolutionnaire", et a 25 ans, est un musulman pratiquant et convaincu. 

"Now every thing is loud and clear. the (Muslim Brotherhood + the religious parties bounded to them) are fighting with everything they got. they are shooting at us with no intention to take cover to hide themselves as they used to do before!!!!!.......they are using (Pakistanis, Indonesian, Palestinians, Afghans, Syrians and even Iraqis & Yemenis ) to support them as they lost support from people inside. they are using the women & street children as shields. they are sometimes hire the orphans from charity societies to use them!!!!!  
we are living again the chaos of the 28TH of January 2011!!!!........from the point of attacking prisons, police check-points & setting free the prisoners & then setting everything that represents (military or police) on fire. the thing that is new this time that they are very obvious!!!, they are not making any effort to hide themselves and they not ashamed of it + they have brunt 9 churches in 3 hours till now!!!!!!!, they are attacking ..........like they are revenging from the Christians!!!! + 14 police precincts & stations are burnt
the weapons that they use vary from snipers rifles, machine guns -lots of them!!!!- shotguns with different kinds to mortars, RPGs & heavy machine guns in sinai.

they are shooting at anything, even public transportation & private civilian cars. 
i think it is the matter of life or death for them. that is why they are now so aggressive & demanding external pressures in their favor from (USA, Canada, EU specially Germany, turkey & Qatar). they are fighting as they don't care........like they want to (rule Egypt or burn it to the ground)!!!!...........Fuck,Mubarak didn't even dare to do that!!!!! 
in few hours i think that there will be a curfew & the army may step on the streets again."

 

"Tout est maintenant clair et dit. Les frères musulmans et les parties religieux qui les appuient se battent avec tout ce qui leur tombe sous la main. Ils tirent sur nous et ouvertement sans se cacher, ce qu'ils faisaient par contre auparavant (se cacher)!!!!... Ils utilisent des Pakistanais, des Indonésiens, des Palestiniens, des Afghans, des Syriens et même des Iraquiens et des Yéménites pour les aider alors qu'ils perdent leur soutien au sein de la population égyptienne. Ils utilisent les femmes et les enfants des rues pour se protéger et même des orphelins qu'ils « louent » des orphelinats !!!!

Nous revivons le chaos du 28 janvier 2011 !!!... attaques des prisons, des points de contrôle et libération sauvage des prisonniers et  ils mettent le feu à tout ce qui représente les militaires ou la police. La différence est que maintenant c'est évident !!  Ils ne font aucun effort pour se cacher et ne sont pas honteux de ce qu'ils font. Ils ont brûlé 9 églises en 3 heures jusqu'à maintenant !!!!!!!! Ils attaquent..... comme s'ils se vengeaient des chrétiens !!!! En plus 14 postes et stations de police ont été brûlés.

Les armes qu'ils utilisent vont des fusils snipers aux fusils mitrailleurs – Il y en a en grand nombre !!!! Ils tirent avec différentes sortes de mortiers, de RPG et des armes lourdes dans le Sinai.

Ils tirent sur tout, même sur les transports publiques et les voitures des civils.

Je pense que c'est pour eux une question de vie ou mort. C'est pourquoi ils sont si agressifs et demandent les soutiens internationaux des USA, Canada, Europe et plus particulièrement l'Allemagne, la Turquie et le Qatar). Ils combattent sans limite.... comme s'ils voulaient ou gouverner l'Egypte ou la réduire en cendres !!!...... F.... Moubarak qui n'a même pas osé le faire !!!!! Je pense que dans quelques heures, il y aura un couvre-feu et l'armée occupera encore une fois la rue."

 Complément :

"During the year of Morsi's rule, we have seen clearly that (Muslim brotherhood) members have only their loyalty to the brotherhood only!!!!.......such group exists in more that 80 countries around the world and the main & head office for them is in Egypt.
their fail in Egypt will be devastating for them!!!!!!  "

"Durant cette année de gouvernement Morsi, nous avons clairement vu que les membres des Frères musulmans n'avaient de loyauté qu'envers leur fraternité!!!!.....  De tels groupes existent dans plus de 80 pays dans le monde et leur siège et quartier général est en Egypte.

Leur défaite en Egypte aura (aurait) un effet dévastateur pour eux!!!!" 

AJOUT AU BILLET

J'ai demandé à mon ami : Qui est qui ?

"1)-about the (who is who) question........i think that in the last 3 years we have grown enough to know (who is who) + their number in the streets says so, their moves, the statements of their leaders.........they (literally declared war) upon every one against them!!!!!, the amount of hatred & provoking that you can hear from them is UN-Imaginable........they used uneducated weak-minded people telling them that there is a (war on Islam)!!!!!............there is a video for one of the MB leaders (Mohamed El-Beltagi) on (al-jahzera) admitting that the attacks on the army in sinai will stop, in the second that morsi returns to rule.........so don't ask me (who is who) 
2)-the military didn't interact today with the brotherhood militants....(the central security forces + the civilians & citizens) did 

this brotherhood have been (declaring war) upon us for about 2 months.........everything is on tapes."

"1) En ce qui concerne cette question.... je pense que durant ces trois dernières années, nous avons suffisamment grandi pour savoir qui est qui + leur nombre dans les rues en fait foi, leurs actions et les déclarations de leurs leaders.....  ils ont littéralement déclaré la guerre à tous ceux qui ne sont pas de leur côté!!!!!!  Le montant de  haine et de provocation que l'on peut entendre est INIMAGINABLE..... Ils utilisent des gens sans éducation, faible d'esprit, et leur disent qu'il y a une guerre contre l'islam!!!!!!......    Dans une vidéo de l'un des leaders des Frères musulmans (Mohamed El-Beltagi) sur al-jahzera , celui-ci admet que les attaques sur l'armée dans le Sinaï seront stoppées dès que Morsi sera de nouveau au pouvoir.....    Alors ne me demande pas qui est qui.

2) les militaires ne sont pas intervenus aujourd'hui contre les militants des Frères.... Les forces de sécurité centrale et les civils et citoyens sont intervenus.

Cela fait environ deux mois que les Frères nous ont déclaré la guerre.....   tout est enregistré.

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.