AUTOUR DE LA CORÉE : RENCONTRE AVEC JEAN-NOËL JUTTET

Du mercredi 21 au samedi 24 août à 16h, quatre moments de rencontres et d'échanges autour de la Corée à travers quatre approches différentes.

→ La littérature coréenne contemporaine : un autre regard sur le monde ? rencontre avec Jean-Noël Juttet.

Vendredi 23 août à 16h à l'Arbre vagabond (tente caïdale).

→ 7 euros, nombre de places limité.

Titulaire d'une agrégation et d'un doctorat en Lettres modernes, Jean-Noël Juttet a été professeur aux Universités de Cotonou et de Lagos, conseiller pour le ministère de l’Éducation à Phnom Penh, attaché de coopération de l'Ambassade de France à Bangkok et à Séoul puis attaché culturel de l'Ambassade de France à Tokyo. Il co-traduit, avec Choi Mikyung, des ouvrages de littérature coréenne classique, mais aussi contemporaine (Lee Seung-u, Hwang Sok-yong). Depuis 2010, il est professeur à l'Institut coréen de la traduction littéraire (KLTI) de Séoul.

 

 La littérature coréenne contemporaine : un autre regard sur le monde ? :

Au cours de cette rencontre, Jean-Noël Juttet présentera de nombreux ouvrages de littérature coréenne dont notamment :

Réveillé au milieu de la nuit de Dasan ;

Le ver à soie marqué d’un point noir de Ra Hee-duk ;

La Route de Sampo, L’Invité, ou encore  Shim Chong, fille vendue de Hwang Sok-yong ;

La Vie rêvée des plantes, Le Vieux journal et Le Regard de midi de Lee Seung-u ;

Le Chant de la fidèle Chunhyang ;

Nocturne d'un chauffeur de taxi de Mikyung ;

Ma très chère grande sœur de Gong Ji-young ;

Pars, le vent se lève de Ha Kang.

 

jean-noe-l-juttet

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.