Tradução: artigo por Jack DION Marianne publicado No. 922.
DO TUDO FEITO PENSAMENTO.
O modelo espanhol é popular. Angela Merkel é cheio de elogios para o governo Rajoy e sua "reforma" com um machado. O economista alemão Klaus Regling, que administra o plano imposto pela União Europeia para a Espanha, ainda fala de um "sucesso impressionante." Os inimitável Yves de Kerdrel, o Valeurs actuelles , o Figaro e do MEDEF, a seguinte sugestão: "Se nossos líderes foram inspirados pela Espanha ..." Por sua parte, Nicolas Baverez, o teórico do déclinisme francês, afirma no ponto: "em Espanha, as reformas estão a pagar.". E saudar o sucesso da "terapia de choque" tornando-se "um exemplo a seguir." Esta é a vitória póstuma de Margaret Thatcher. Um exemplo, é mesmo? Todos os países desenvolvidos, a Espanha é o lugar onde a desigualdade aumentou mais entre 2007 e 2011. Um exemplo? O país tem redescoberto o charme de filas em cozinhas comunitárias. Um exemplo? O desemprego atingiu um quarto da população e metade dos jovens. Muitos destes são forçados ao exílio, principalmente para a Alemanha, onde eles competem com os imigrantes do terceiro mundo. Um exemplo? De acordo com um estudo da UNICEF chamados de "os filhos da recessão", 36,3% das crianças espanholas estão atingidas pela pobreza, mal menor do que a Grécia (40,5%). Um exemplo, digamos que você?
Os devotos do alegado milagre espanhol está trancado em seus dogmas e cegado por suas crenças. Eles estão convencidos de que o único medicamento é possível aplicar um regime de ferro, cortando o corpo social como um pedaço de carne, para enfraquecer ainda mais os funcionários, para permitir uma recuperação da economia hipotética, aumentando a única exportações. Eles ilustram o que Charles Péguy, disse: "Não há pior do que ter um mau pensamento é pensado para ter um tudo feito". Se há algo de positivo em Espanha, este não é o schlague austeridade mas levanta a revolta, com o surgimento de PODEMOS, movimento iconoclasta criticando a corrupção da direita e os socialistas . Coincidentemente, ele desperta desprezo e condescendência entre os membros da elite, ou seja, entre os seguidores do " tudo feito pensamento." É para o seu crédito.