Maiakovskaia

Abonné·e de Mediapart

47 Billets

0 Édition

Billet de blog 20 novembre 2014

Maiakovskaia

Abonné·e de Mediapart

21-й российский кинофестиваль в Онфлёре : 21ème festival du cinéma russe à Honfleur

Maiakovskaia

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

20 ноября 2014 г.

21-й российский кинофестиваль в Онфлёре 

29 ноября 2013

Приехав утром в живописный портовый городок Онфлёр, который всему миру известен как любимое место великих писателей и художников 19-го века (особенно импрессионистов), я сразу заметила и почувствовала радостную атмосферу и необычное возбуждение. Причина – присутствие представителей российского киноискусства и их почитателей.

По всем улицам и магазинам и, конечно, в кинотеатрах, повсюду слышится русский язык, как будто бы Онфлёр вдруг стал полностью русским.

В магазинах и ресторанчиках люди принимают меня за русскую и с большим удовольствием обращаются ко мне, используя некоторые русские слова.

И мне до смерти нравятся их такие доброжелательные гостеприимные приглашения!

©Geneviève Dispot

В кинотеатре Анри Жансоне (директор Ален Домек), одном из самых активных кинотеатров Франции, в “Солевом амбаре ” (“Grenier à sel”), очаровательном историческом здании, в огромной медиатеке – повсюду смотрят российские фильмы. За круглыми столами встречаются с режиссёрами, продюсерами, актёрами, представителями министерства культуры.

Мэр Онфлёра Мишель Ламар, он же вице-президент генерального совета Кальвадоса, несказанно доволен такому активному туризму.

На улицах Онфлера | Dans les rues d'Honfleur ©Geneviève Dispot

В галереях, на официальных зданиях и в ресторанах висят фестивальные афиши и даже российские флаги. Напротив кинотеатра хозяева ресторана “Алсион” (“L’Alcyone”) Анн и Кристоф, которые давно работают для российского фестиваля, с широкой улыбкой открывают нам дверь с гостеприимными русскими словами: «Добрый день! Вы здесь у себя дома!» Они говорят о программе фестиваля, и я замечаю, что они много чего знают о России.

Жюри фестиваля | Jury du festival ©Geneviève Dispot

На суд зрителей вынесено восемь категорий фильмов.

Основные показы

“Небесные жёны луговых мари” (Алексей Федорченко: 2012)

“Географ глобус пропил” (Александр Велединский: 2013)

“Стыд” (Юсуп Разыков: 2013)

“Игра в правду” (Виктор Шамиров: 2013)

“Интимные части” (Наташа Меркулова и Алексей Шупов: 2013)

“Жажда” (Дмитрий Тюрин: 2013)

“Майор” (Юрий Быков: 2013)

Дебюты

“Отдать концы” (Таисия Игуменцева: 2013)

“Отпущение” (Сергей Кузнецов: 2013)

Первый показ

“Любовь в СССР” (Карен Шахназаров: 2013)

“Italian Movies” (Matteo Pellegrini: 2012)

“Маруся” (Ева Перволовичи: 2013)

Панорама самых больших кассовых успехов

“Легенда 17″ (Николай Лебедев: 2013)

“Метро” (Антон Менердичев: 2013)

“Ёлки” (Тимур Бекмамбетов: 2013)

Специальные показы

“В тумане” (Сергей Лозница: 2013)

“Она” (Лариса Садилова: 2013)

“Дом с башенкой” ( Ева Нейман: 2013)

Ретроспектива: театр и кинотеатр

“Чайка” (Юлий Карасик:1970)

“Дядя Ваня” (Андрей Кончаловский:1970)

“Пять вечеров” ( Никита Михалков:1978)

“Палата номер 6″ (Карен Шахназаров: 2009)

“Первый этаж” (Игор Минаев: 1990)

Документальные фильмы

Пётр Шепотинник:

“Другая жена Высоцкого”

“Баталов”

“У Германа сегодня 125 на 85 “

“Муратова. 96″

“Балабанов на войне”

Марина Цурцумия:

“Иные берега”

Мультфильмы

“Вокзал”: фильм русской ассоциации во Франции “Самокат”, возглавляемой режиссером Елизаветой Скворцовой и иллюстратором детских книг Сашей Поляковой. Выставка ее гравюр и рисунков проходит в Медиатеке.

Памяти недавно ушедших режиссеров

“Я тоже хочу” ( Алексей Балабанов: 2012)

“Роман с кокаином” (Геннадий Сидоров: 2012)

Президентом 21-го фестиваля российского кино в Онфлёре стал журналист Раду Михайлеану. Российский зритель хорошо знает его по фильму «Концерт» с Алексеем Гуськовым в главной роли.

Женевьева ДИСПОТ

- See more at: http://rusoch.fr/lang/ru/rus/21eme-festival-du-cinema-russe-a-honfleur.html#sthash.vTyl8fkX.dpuf

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.