CONSEIL A UN JEUNE ECRIVAIN FRANCAIS
Flaubert donna mille conseils à Maupassant et le corrigea mille fois des années durant..
Voici mon seul conseil à un jeune écrivain français qui souhaiterait vivement se former.
Acheter le « Dictionnaire françois tiré de l'usage et des meilleurs auteurs de la langue », par Pierre Richelet, 1680 (auquel le Père Bouhours, le Père Rapin et Olivier Patru offrirent une foule de citations de bons auteurs français du temps), réédité en deux tomes par Slatkine Reprints , Genève, 1970 . C'est un peu cher.
Acheter deux gros cahiers à spirales de deux cents pages.
Lire ces deux tomes de A à Z en notant tous les bonheurs d'expression rencontrés.
Cela fait, relire avec soin les deux cahiers.
Il me semble qu'après ce parcours, il pourra commencer à écrire en langue française.