Amoureux de l'Humanité, bonjour.
C'est profondément choquée que je m'adresse à vous aujourd'hui. Syrie: Le corps d'un jeune garçon de 13 ans, Hamzeh al-Khatib, a été rendu à sa famille le 25 mai, extrêmement mutilé. Ce jeune syrien avait été arrêté le 21 avril à Deraa pour avoir pris part aux contestations après la mort de son cousin, tué par la police lors d'une manifestation (Libération, mercredi 1er juin 2011).
Il a été confirmé que le jeune Hamzeh a succombé pendant sa détention, après avoir été lourdement torturé (contusions, brûlures, impacts de balles). Cet acte de violence des forces de sécurité syriennes a démontré (encore une fois) la cruauté dont elles sont capables d'user. La torture est tout aussi condamnable que le meurtre. Il n'y a pas de mot assez atroce pour décrire les tortures infligées à un enfant. A ce jour, Hamzeh est devenu un martyr, un symbôle pour tous les manifestants ayant perdu des proches, des amis, de la famille. 1100 personnes ont été tuées depuis le début du soulèvement, une partie d'entre eux ont moins de 19 ans (un peu moins de 30%). Nous ne voulons pas un mort de plus.
Le coeur empli de douleur, toutes mes pensées vont vers la famille d'Hamzeh al-Khatib, et tous autant que nous sommes, vivons dans l'espoir que les milliers de manifestants syriens pourront soigner leurs blessures et être entendus.
La famille d'Hamzeh a accepté que le corps de leur fils soit filmé. Images abominables que vous pouvez trouver sur Youtube.
Amis de l'Humanité, bonsoir.
P. Duranté Pascual