(quelque chose l'a interrompu)
MAGMA
"CONCERTO SCONCERTATO SULLA F.
belle gonfia come una pagnotta sotto la sottana della maestrina (nella sera bagnaticcia, follemente serena): un gonfiore incredibile per quel corpicino di figlia appena diplomata, un vero e proprio monte, solcato da una tagliente valle, un monte biculmine, benché rotondeggiante come un pane senza crosta (pancia sotto la pancia, un tumulo intorno al pozzeto oblungo, che due mani potevano appena contenere, un mucchio di carne per un nulla) (un orifizio che le labbra della ferita ricoprivano per abbondanza di materia : non il nulla sfuggente sotto il ventre, ma una sacca come quella dei maschi, informe, appena impastata, pesante come mollica bagnata...) (questo avveniva nel 1949)
Tu, piccola come la Terra Santa..."
CONCERT DÉCONCERTÉ SUR LA C.
belle enflée comme une miche sous la combinaison de la petite institutrice (au soir un peu mouillée, follement sereine) : une enflure incroyable pour ce petit corps de fille à peine diplomée, une authentique montagne, sillonée d'une vallée effilée, une montagne à deux cimes, quoique arrondie comme un pain sans croûte (ventre sous le ventre, un tumulus autour du petit puits oblong, que deux mains pouvaient à peine contenir, un tas de chair pour un rien) (un orifice que les lèvres de la blessure recouvraient par abondance de matière : non le rien fuyant sous le ventre, mais une poche comme celle des mâles, informe, à peine pétrie, lourde comme de la mie mouillée...) (c'était en 1949)
Toi, petite comme la Terre Sainte...
ENFIN LIBRE !
IL AURA FALLU QUARANTE-DEUX ANS DE VIE
ET QUARANTE MILLE ANS D' HISTOIRE
POUR SAVOIR UNE CHOSE QUE JE SAVAIS AU LYCÉE :
L'UNIQUE RÉVOLUTION EST LA DESTRUCTION.
LA DÉSACRALISATION POUR LA DÉSACRALISATION
SI C'EST UN HOMME DE QUARANTE ANS QUI S'Y MET
CE N'EST PLUS UNE BLAGUE C'EST L'ANARCHIE
CE N'EST PLUS SEULEMENT DE LA RÉGRESSION.
Haïs désespérément l'Ombre !
c'est l'exhortation qui arrive jusque dans la tombe où d'une certaine manière tu es un homme officiel.
Aime désespérément la Femme !
Et ainsi :
que la poésie soit intégrale,
il faut détruire son unité !
Au nom de ce que tu as perdu,*
*(je veux dire précisément la C.)
et ce n'est donc pas un objet d'amour,
détruis tout.
Sors de ta tombe, et vis comme un misérable.
Jette les richesses (que tu n'as pas), les honneurs etc. etc. ; perds le respect (tu en as si peu!), n'attends pas le consensus, mais la haine seule etc. etc.
Mets-toi nu, saint François au rabais,
de sorte qu'on voit ce que tu possédes : rien.
Et la voix continue, à peine ébauchée :
Agresse l'ombre depuis
tous les points possibles
elle est sur toutes les faces
du prisme maudit.
Premièrement : renonce à la beauté.
Deuxièmement : renonce à la passion.
Troisiémement : renonce à l'honnêté.
Quatrièmement : renonce à l'ordre.
Cinquiémement : renonce à la force,
etc. etc., se ressassant ainsi
en variations
qui veulent dire une seule chose.
TA POÉSIE POUR SURVIVRE DOIT PRENDRE ACTE DE SA PROPRE FIN.
Maintenant, celui qui est fini peut être n'importe quoi :
d'où repartir ?
Pars, cadavre de poéte, de tous les points,
dans et hors la langue qui est Dieu,
dans et hors la poésie qui est son Prophéte.
Toi, unique réalité
en laquelle existentiellement
les hommes se reconnaissent frères,
mutuellement "veaux" ("polli"),
tu es le plus profond des niveaux...
(Malgré les suggestions de la VOIX, je dois être honnête au point d'expliquer tout, sur tous les tons (l'honnêteté civique est le premier Commandement du Désordre))
Où es-tu, petite rose de maquis, petite tache
de printemps sous le petit soleil méchant,
gribouillis de chair innocentine,
petite coupure d'or au fond d'un pouce de viande,
où es-tu ? Je le répéte :
TU N' ES PAS .
Je le sais que tu n'es pas,
puisque pour moi, Pier Paolo, tu n'es pas. Et
je peux donc te soustraire
aux fantaisies communes
qui font frères les hommes,
les hommes traîtres
qui pour un bout de vie
furent mes frères aussi.
(C'est au nom de ton non être que doit être idéologisée la Destruction etc. etc. Mais peut-être suis-je devenu très amer...)
(E in nome del tuo non esserci che va ideologizzata la Distruzione ecc. ecc. Ma puo darsi che io sia molto amarreggiato...)"
(etc. etc. jusqu'à : )
Nouveau théme ! Comment te pense un révolutionnaire communiste réaliste ! Etc. etc.
(Voilà pourquoi le Révolutionnaire communiste accepte et adopte les méthodes de lutte de la bourgeoisie militariste, cléricale etc. etc. !
Voilà pourquoi dans la Révolution les soupçons et les solutions finales sont tellement analogues à ceux de la Réaction ! Voilà ce qu'il y a de commun entre un bourgeois qui posséde des usines en Lombardie (et n'a d'autre forme que la Vulgarité), et l'ouvrier qui humblement lutte pour le Socialisme ! Ils sont simplement fréres en Toi !)"
(etc. etc.)
P.P.P.
C.
(Ypsilon édit.)