Le chauffeur de taxi que j'ai hélé et qui se retourne n'est pas un acteur, qui aurait répété , comme jadis, De Niro, son rôle à venir en se plongeant dans le métier avec heures de boulot et licence à son nom.
From Paris ... dis-je en lui répondant.Il embraye la première et la discussion. Il écoute de la musique classique, et baisse le volume, en précisant qu'à New-york, ce sont les taxis ( entendez les chauffeurs) qui sont le gros des auditeurs et amateurs de musique classique, et qu'ils ne dédaignent pas "some times" aller au concert . Des collègues à lui y vont once a week. Lui, c'est Beethoven, il les a toutes, ( les sonates surtout, et celles pour piano et violons, qu'il affectionne particuliérement ), et pas par n'importe qui, il précise le doigt en l'air, l'index, mais dit pas qui, il faut qu'il en entende certaines all days, il peut pas passer un jour sans en écouter, et Shubert, Chopin, et parfois Litzt, et toujours le même interprète, il en a écouté des interprétations, mais c'est toujours le même, Brendel, bruit admiratif, Brendel, pour les sonates Brendel, Schubert et Litzt, encore et toujours Brendel ,me dit qu'il aurait aimé le voir, qu'il regrette, je lui dis que moi aussi, raté son concert d'adieu à Vienne, il y a deux ans, et la conversation prend la chemin de l'histoire de l'Europe, Vienne, l'Autriche, la Crise en Europe, ici, aux US, partout, mais qu'en Europe, ça fait la troisiéme fois, que ça recommence, que c'est toujours pareil, à chaque fois que l'Allemagne se redresse..., que c'est reparti, depuis la réunification,qu'il l'a vu venir, la grande Allemagne, die grosse Deutschland dit il avec l'accent, que les allemands ils sont disciplinés, c'est des gens sérieux, Brendel à nouveau, capable du meilleur , Beethoven, et du pire, un grand peuple, pas une tête qui dépasse, le mark, qu'ils vont y revenir, quand ça leur servira plus à rien l'Euro, qu'ils l'ont pas laché le mark, les allemands c'est un peuple, leurs voitures c'est du solide, des blindés, que c'est toujours le même scénario, ils redressent , domine le monde, et ...fait un geste de la main droite qui part vers le haut , une sorte de mouvement de moulinet de la main vers le pare brise...que ses parents, y z'ont connus ça, en Europe où y'avait sa famille qui a émigré , à cause du climat, (entendez ...pas la météo!), et que tout va recommencer...vous verrez ce que je vous dis, souvenez-vous, ... la conversation va bon train sur le sujet, je comprends pas tout, évoque à nouveau Brendel quand il augmente le volume du son de la sonate , qui, sous les doigts du maestro autrichien, n'avait cessé de courir presque souterrainement tout au long du trajet et continuait encore quand je descendais du taxi jaune.