38 Billets

0 Édition

Billet de blog 11 avril 2025

« Je ne trouve pas le mot… Comment dire pleurer et rire en même temps ? »

Où, à l'atelier d'écriture de la Maison des femmes de Saint-Denis (93), quand un mot nous manque, les idées fusent.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

A l’atelier « Prendre mots », où sont accueillies chaque lundi des femmes vulnérabilisées et/ou victimes de violences prises, en charge par la Maison des femmes de l’hôpital Delafontaire à Saint-Denis (93), ce type d’interrogation surgit souvent. 

On cherche parfois des définitions, des synonymes, pour exprimer au plus près ce qu’on veut dire.

Illustration 1
A l'atelier "Prendre mots" de la Maison des femmes © Louise Oligny / MDF

Et parfois le mot n’existe pas, il faut l’inventer.  « T’as qu’à écrire “Plire” ! » 

Ainsi est né notre moment hebdomadaire de mots nouveaux (accompagné parfois de quelques bons gâteaux)
En voici quelques-uns avec des tentatives d’utilisation 

Aimature : aimer la nature et s’y sentir en harmonie

Beaugie : l’énergie de la beauté

Bonhmer : le bonheur d’être aimé

Chevillion : sursaut d’acceptation de soi en faisant fi du regard des autres. Résister à l’illusion que le coiffeur va régler tous nos problèmes. 
« Mon fils à 15 ans. Il est en profonde chevellion. Son père lui dit «  allez, Achille, va te faire couper les cheveux ». Achille de dire : « Cher père, va donc plutôt te faire greffer des cheveux, oh yeah ! ”
Non, mon fils, on ne te veux pas parfait, on te veut tel que tu es, je t’aime jusquà la pointe de tes bouclettes désordonnées. Vive la chevillion libre ! »

Combanaissante : naissance d’une combattante
« Elle décida que ça suffisait, qu’elle en avait assez. Assez de tout, des normes, des regards, des reproches, des ricanements, des bien-pensants. 
Qu’il était temps qu’elle se lève, droite et fière dans ce corps lourd et qu’elle toise ce monde de son regard perçant. Elle sourit. 
Elle su qu’elle venait de sentir les premiers mouvements d’une combanaissance. »

Confiesse : acquérir une confiance à travers des gestes de tendresses

Creaffle : désir de création (le souffle de la création)

Créajoux : créatrice de bijoux.

Dovie : donner la vie

Femforage : femme pourvue de force et de courage, de son plus jeune âge jusqu’à la fin de sa vie.

Fortemrage : prendre le temps du courage en étant fort.e, en s’accordant le temps d’écouter ses émotions.

Gourmandésir : le plaisir de la gourmandise, pour cesser qu’elle soit un péché.

Gourmandour : gourmande d’amour.

Guérinir : guérir le passer pour fleurir le présent et s’émerveiller de l’avenir.

Guérivoir : mettre à profit son savoir pour guérir des blessures soi-même
« Je pensais guerivoir, mais c’était davantage me plonger et creuser l’illusion factice de ma guérison. Sublime tentative de normalisation de mes traumas. 
Il est temps d’entamer un réel travail de guérinir, non ? L’heure de la combanaissance est en chemin, il est temps d’intuicouter, de se faire confiance. »

Intuicouter : écouter ses intuitions.
« Je me suis intuicouté et j’ai bien fait !
J’étais pourtant au bord d’y aller
Une envie soudaine de changer de tête pour me rock’n rolliser
Mais la raison a pris le dessus.
Assumer ma chevillion est bien plus rock’n roll que tout le reste.»

Islaciste : se dit d’un raciste anti-musulman

Jovre : garder en soi sa joie de vivre, ne jamais s’en départir.

Mamanges : des mères ayant perdu leur enfant durant la grossesse.

Meressage : le passage à la mère, synonyme de grossesse. Mot féminin.
« Elle avait neuf mois de voyage devant elle. Neuf mois de meressage, à bercer son désir sur les vagues de son ventre. Elle allait en goûter chaque instant, s’irriguant de la beaugie de la vie qui pousse en elle, lui donne des coups de pied, des coups de boule. »

Merésir : désir de mère
« J’ai toujours eu le merésir, malheureusement, la vie en a décidé autrement et c’est sur le tard que la meressage a pu aller à son terme et me permettre un soir, de te rencontrer par beaugie pour la plus belle histoire de ma vie, ma fille. » 
« Une amie menait sa meressage avec beaugie. Longtemps, elle n’avait eu aucun merésir et puis, un jour, en regardant l’océan, ça lui avait pris au ventre, ce créaffle. Un navigateur passant par là, elle prit le large. »  

Momour : déambulation vers la mort, synonyme de vie

Moutbouche: babouche en peau de mouton, à ne pas confondre avec les moonboots qui sont des après-ski.

Plire : pleurer et rire en même temps

Rosirire : rosir à force de trop rire

Sensission : transmettre à son enfant sa sensibilité en héritage

Viement : quand le corps reprend la vie à tout moment

Vic-time : Victime le temps d’un événement, chacun son temps, et reprendre la vie à tout moment. 

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.