"Eh quoi, le dieu devrait dépendre du ver? Le dieu qui est en nous, devant qui se déploie la vaste voie de l'infinité, il faudrait qu'il s'arrête et attende patiemment que le ver rampant s'ôte de son chemin? Non et non! On ne vous demandera pas si vous voulez! Car vous ne voulez jamais, vous les valets et les barbares! On ne veut pas non plus vous amender, car cela ne sert à rien! On veut seulement veiller à ce que vous ne veniez pas entraver la marche triomphale de l'humanité. Ah, qu'on m'allume la torche avec laquelle je mettrai le feu aux chiendents de la lande! Qu'on m'apporte la mine pour que je fasse sauter les souches inertes qui encombrent la terre!
Si possible, intervins-je alors, qu'on les déplace doucement sur le côté.
Un moment, Alabanda ne dit plus rien."
Höldelrin, Hypérion. (traduction de Jean-Pierre Lefebvre)