tatia (avatar)

tatia

Toujours tenter, derrière les symptômes, d'identifier la maladie ; derrière les faux-semblants, la réalité (Louis Pasteur).

Abonné·e de Mediapart

555 Billets

0 Édition

Billet de blog 29 janvier 2020

tatia (avatar)

tatia

Toujours tenter, derrière les symptômes, d'identifier la maladie ; derrière les faux-semblants, la réalité (Louis Pasteur).

Abonné·e de Mediapart

Petit cours de sémantique

La sémantique est l'étude de la signification des mots. Son fondateur, le philosophe grec Prodicos de Céos...

tatia (avatar)

tatia

Toujours tenter, derrière les symptômes, d'identifier la maladie ; derrière les faux-semblants, la réalité (Louis Pasteur).

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Illustration 1

          La sémantique est l'étude de la signification des mots. Son fondateur, le philosophe grec Prodicos de Céos, compagnon de Socrate, n'envisageait pas alors sa possibilité diachronique, celle d'une évolution dans le temps et selon les mœurs.

  Il en est autrement aujourd'hui. Les mots peuvent changer de sens, quelques fois même volontairement détournés. En Macronie, la chose est devenue pratique courante, sur les plateaux, dans les studios, jusque dans la presse écrite. Comment s'y retrouver dès lors ? Prenons garde ! Ces quelques lignes lexicales seront pour tenter de vous instruire quant à ces évolutions sémantiques d'aujourd'hui.

Illustration 2

         Qu'entend-t-on en cet Hiver 2020 par galère, ce mot dont Larousse nous dit qu'il désignait un antique bâtiment de guerre ou de commerce, à rames ou à voiles ? Galère signifie aujourd'hui une promenade dans l'enfer du RER ou de la ligne 13 (chiffre porte malheur) du métro parisien.  

  On n'y retrouve non plus des voyageurs en quête d'un moyen de transport pour aller au travail ou regagner leur domicile, mais des galériens ou des otages.

Illustration 3

          La grogne, apparentée de toujours au grognement, ce terme désignant il y a bien longtemps le cri du porc, du sanglier ou de l'ours, la grogne est aujourd'hui le cri des avocats, des pompiers ou des enseignants.

          La pédagogie n'est plus l'art du maître d'école face à ses élèves, mais le propos roboratif et rabâcheur servi en Macronie à longueur de journée pour expliquer les bienfaits des « réformes ».

  La Réforme justement est l'instrument devenu nécessaire pour nous adapter à notre monde néolibéral.

  Et les progressistes sont les organisations promouvant le raisonnable et le réaliste. Elles aident en cela l'évolution dite « vers le progrès ».

Illustration 4

          Nous terminerons par le terme d'essoufflement, traditionnellement réservé à une sensation de gêne pour respirer. Il désigne maintenant le fait qu'il y avait aujourd'hui 10 000 manifestants de moins qu'hier à battre le pavé à Paris.

Illustration 5

          De tout cela, nous tenterons d'informer Prodicos, natif de Céos, compagnon il y a près de 2500 ans de Thucydide et Euripide.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.